| Los Angeles (originale) | Los Angeles (traduzione) |
|---|---|
| She said, «Spread forth like the Aspen line» | Disse: «Stenditi come la linea di Aspen» |
| Knowing I can’t stay | Sapendo che non posso restare |
| December in California | Dicembre in California |
| Stuck inside LA | Bloccato a Los Angeles |
| As we ride through walls | Mentre attraversiamo i muri |
| Watching roads resolve | Guardare le strade risolversi |
| Wednesday morning, miss an early flight | Mercoledì mattina, perdi un volo in anticipo |
| Drove me all the way | Mi hai guidato fino in fondo |
| Stuck inside California | Bloccato in California |
| Knowing I can’t stay | Sapendo che non posso restare |
| «Stand tall like the Norway pine,» | «Stai alto come il pino norvegese,» |
| Just to see what I would say | Solo per vedere cosa direi |
| «Eventually, you’ll ricochet» | «Alla fine rimbalzerai» |
| But she pulls me | Ma lei mi tira |
| And I can’t get much further | E non posso andare molto oltre |
| I’m sinking | sto affondando |
| And I dissolve | E mi dissolvo |
