Traduzione del testo della canzone The Nation Cries - Convulse

The Nation Cries (originale)

In the midst of our greed we opened the door thinking all is ours
But no one can rule the sun or sea no one owns the land or trees
White man’s dream is just kill and lead you’re only passions are
But rape an unleash the beast
We offered peace without any tricks but you just let us down
I’d started your own feasts
Should I be proud of brother’s crusades
Should I celebrate all those five hundred years
Now we want to just close our eyes and deny to see our crimes
The nation cries, while it dies but no one listens to, 'coz we live in lies
(mother moon behold me I’m waiting for the dew to relief
Father sun, behold me I’m waiting for the beams of tomorrow
Throw the sorrow back tomorrow…)

The Nation Cries (traduzione)

Nel mezzo della nostra avidità abbiamo aperto la porta pensando che tutto fosse nostro
Ma nessuno può dominare il sole o il mare nessuno possiede la terra o gli alberi
Il sogno dell'uomo bianco è uccidere e guidare tu sei solo le passioni
Ma violenta e scatena la bestia
Abbiamo offerto la pace senza trucchi, ma ci hai semplicemente deluso
Avevo iniziato le tue feste
Dovrei essere orgoglioso delle crociate del fratello
Dovrei celebrare tutti quei cinquecento anni
Ora vogliamo solo chiudere gli occhi e negare di vedere i nostri crimini
La nazione piange, mentre muore ma nessuno ascolta, perché viviamo nelle bugie
(madre luna guardami sto aspettando che la rugiada si allevia
Padre sole, eccomi aspetto i raggi di domani
Respingi il dolore domani...)