Traduzione del testo della canzone 1,000 Breakfasts With You - Cookies

1,000 Breakfasts With You (originale)

I wanna put you in a cloud and push you around
I wanna put you in a cloud
I wanna put you in a big white cloud, push you around
Take a good look cause there’s nothing left
From the small streets where you draw your breath
From the small streets where you draw your breath with mine
Saw stars for you
Saw stars for you
Strawberry, coffee for two
One thousand breakfasts with you
I’ll hold you by the sleeves and do what you please
So we’ll make a sound
I’m a little pup you picked up at the pound
You can push me around
And in the last third act when the well runs dry
And the villain sneaks up from behind
You can close your eyes
You can put your arms in mine
I’ll tell you when it’s through
I’ll tell you when it’s through
Strawberry, coffee for two
One thousand breakfasts with you

(traduzione)

Voglio metterti in una nuvola e spingerti in giro
Voglio metterti in una nuvola
Voglio metterti in una grande nuvola bianca, spingerti in giro
Dai un'occhiata perché non c'è più niente
Dalle stradine dove si tira il fiato
Dalle stradine dove respiri col mio
Ho visto le stelle per te
Ho visto le stelle per te
Fragola, caffè per due
Mille colazioni con te
Ti terrò per le maniche e farò quello che vuoi
Quindi faremo un suono
Sono un piccolo cucciolo che hai raccolto al cancelletto
Puoi spingermi in giro
E nell'ultimo terzo atto quando il pozzo si asciuga
E il cattivo si insinua da dietro
Puoi chiudere gli occhi
Puoi mettere le tue braccia tra le mie
Te lo dirò quando sarà finita
Te lo dirò quando sarà finita
Fragola, caffè per due
Mille colazioni con te