Traduzione del testo della canzone Slow Down - Corey Gray

Slow Down (originale)

I can’t stop thinking of somewhere that we could all go
To stop time on a dime and remember how it feels to slow down
And breathe again cause I can’t remember the last time I could feel the wind on
my face
And I wonder why
Everybody’s running so fast
Am I the only one who’s not afraid of coming in last
Oh I promise it’s okay to slow down
There’s no way that you can miss out
As long as your heart beats and you can breathe in and out
It’s okay to slow down
I can’t stand living in a world that’s grown so cold
My skin numb as I run til my legs begin to fold in and bleed again cause I
can’t seem to keep up
Why do I always fall so far behind yeah
And everybody’s running so fast
Am I the only one who’s not afraid of coming in last
Oh I promise it’s okay to slow down
There’s no way that you can miss out
As long as your heart beats and you can breathe in and out
It’s okay slow down
Slow down
Breathe out and take it all in, yeah
Forget where you plan to be forget where you’ve been, cmon
Just be right next to me, let go and the rest will always be right here ready
to start again
Ready to start again
And everybody’s running so fast
Am I the only one who’s not afraid of coming in last oh I promise it’s okay to
slow down
There’s no way that you can miss out
As long as your heart beats and you can breathe in and out
It’s okay to slow down

Slow Down (traduzione)

Non riesco a smettere di pensare a un posto dove potremmo andare tutti
Per fermare il tempo in un attimo e ricordare come ci si sente a rallentare
E respira di nuovo perché non riesco a ricordare l'ultima volta che ho sentito il vento
la mia faccia
E mi chiedo perché
Tutti corrono così veloci
Sono l'unico che non ha paura di arrivare per ultimo
Oh prometto che va bene rallentare
Non puoi perdertelo
Finché il tuo cuore batte e puoi inspirare ed espirare
Va bene rallentare
Non sopporto di vivere in un mondo diventato così freddo
La mia pelle si intorpidisce mentre corro finché le gambe iniziano a piegarsi e sanguinano di nuovo perché
non riesco a tenere il passo
Perché sono sempre così indietro, sì
E tutti corrono così veloci
Sono l'unico che non ha paura di arrivare per ultimo
Oh prometto che va bene rallentare
Non puoi perdertelo
Finché il tuo cuore batte e puoi inspirare ed espirare
Va bene rallenta
Rallentare
Espira e prendi tutto dentro, sì
Dimentica dove pensi di essere, dimentica dove sei stato, cmon
Sii proprio accanto a me, lascia andare e il resto sarà sempre qui pronto
per ricominciare
Pronto per ricominciare
E tutti corrono così veloci
Sono l'unico che non ha paura di entrare per ultimo oh lo prometto che va bene
rallentare
Non puoi perdertelo
Finché il tuo cuore batte e puoi inspirare ed espirare
Va bene rallentare