Traduzione del testo della canzone Malicious World - Cornell Campbell

Malicious World (originale)

This is a very malicious world
Some people just grudge you for ya righteous words
And if you try to show some affection
They’ll try to strip you down to the bone
They don’t set no example
Some people must change dem living (4x)
Now-a-days when your walking down the road
You must see some fellows hanging around
Always always begging you a-money
They fight against if you turn them down
And them don’t have no principle
And if you try to help some people
You bet they’ll try to tear you down
Some of them don’t like to see you progress
Them prefer to see you in distress
It’s just the way of the system
This is a very malicious world
Some people just grudge you for ya righteous words
And if you try to show some affection
They’ll try to strip you down to the bone
They don’t set no example
Some people must change them living…

Malicious World (traduzione)

Questo è un mondo molto dannoso
Alcune persone ti rimproverano solo per le tue parole giuste
E se provi a mostrare un po' di affetto
Cercheranno di spogliarti fino all'osso
Non danno alcun esempio
Alcune persone devono cambiare la loro vita (4x)
Oggigiorno quando cammini lungo la strada
Devi vedere dei tizi in giro
Ti supplico sempre e sempre
Combattono contro se li rifiuti
E loro non hanno alcun principio
E se provi ad aiutare alcune persone
Scommetti che cercheranno di abbatterti
Ad alcuni di loro non piace vederti progredire
Preferiscono vederti in difficoltà
È solo la via del sistema
Questo è un mondo molto dannoso
Alcune persone ti rimproverano solo per le tue parole giuste
E se provi a mostrare un po' di affetto
Cercheranno di spogliarti fino all'osso
Non danno alcun esempio
Alcune persone devono cambiarle vivendo...