Traduzione del testo della canzone Drowning - CORSAK

Drowning (originale)

柔软如你
可是我没有办法尝出你
也没有什么办法画出你
甚至都握不住你
你是坚硬
你是从天而降的水晶
你拥有毁灭一切的能力
却总哼着摇篮曲
我跳进温柔里
时间突然变慢进
只有心跳的频率
越沉溺
越包裹得紧
你是无形
你填满所有缝隙
你是透明
你是彩虹开的云
肌肤之亲
你却无边又无际
只想沉溺
现在不需要氧气
在你怀里
所有眼泪变得毫无踪影
我不怕什么深不见底
我怕活着却没呼吸
我跳进温柔里
时间突然变慢进
只有心跳的频率
越沉溺
越包裹得紧
你是无形
你填满所有缝隙
你是透明
你是彩虹开的云
肌肤之亲
你却无边又无际
只想沉溺
现在你就是氧气
你是母体
我想你是造物者的旨意
我愿意 忘了怎么呼吸
然后进化出神迹

Drowning (traduzione)

morbido come te
Ma non posso assaporarti
Non c'è modo di disegnarti
Non riesco nemmeno a tenerti
sei duro
Sei un cristallo caduto dal cielo
hai il potere di distruggere tutto
Ma sempre canticchiando una ninna nanna
Salto nella tenerezza
il tempo improvvisamente rallenta
solo la frequenza del battito cardiaco
più dipendente
più stretto è il pacchetto
sei invisibile
tu riempi tutte le lacune
sei trasparente
Tu sei la nuvola dell'arcobaleno
pelle a pelle
sei sconfinato
voglio solo assecondare
Non c'è bisogno di ossigeno ora
nelle tue braccia
Tutte le lacrime scompaiono
Non ho paura dell'infinito
Ho paura di vivere ma non di respirare
Salto nella tenerezza
il tempo improvvisamente rallenta
solo la frequenza del battito cardiaco
più dipendente
più stretto è il pacchetto
sei invisibile
tu riempi tutte le lacune
sei trasparente
Tu sei la nuvola dell'arcobaleno
pelle a pelle
sei sconfinato
voglio solo assecondare
Ora sei ossigeno
tu sei la madre
Penso che tu sia la volontà del creatore
Vorrei dimenticare come respirare
Quindi evolvi miracoli