Traduzione del testo della canzone Periquito - Costa, Lawer

Periquito (originale)

Letra de «Periquito»
No invoco a nadie porque yo ya estoy maldito
Sigo mezclando jäggermeister con perico
En mi epitafio pone soy drogata y loco
Ya no jodo lo que toco lo machaco y me coloco
Pussy rapper, flexin' y no tienen chavos
Visto con un buen piquete y es más caro que mi carro
Me separo de esta vida y a la muerte yo la agarro
Ponte, puta, no te paro, yo disparo a bocajarro
Me han quitado cuatro gramos en la entrada, son chinarro
Mataría a un policía sin piedad con su cacharro
Mi periquito canta, te duerme y te hipnotiza
Eso que tu mueves lo probé y me sabe a tiza
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Bandolero, vago, pero un buen traqueto
Están vendiendo humo y no saben lo que es respeto
En el parque armas escondidas entre setos
Soy un búho, hago dinero, ya ni vuelo
Gobierno mi reino lo vuelco y no la peino
Sapos y periqueros vienen, quieren mi veneno
No quieras ser yo, porque vivo en un infierno
La maldición eterna sin cura para este enfermo
Todo lo que tuve sagrado lo ha quemado un incendio
Maldita sombra que me está enloqueciendo
Por darte ruina, madre, lo siento
Paso la noche, si, fumando y bebiendo
Me drogao' todo y por aquí nada es más fuerte que yo
Harto de sangre con la muerte, con la luna y el sol
A medianoche cuento a atrás para perder el control
Mi epitafio está muy aclaro, este es aguado en alcohol
Ni en la caja del velorio yo prodré estar sobrio
Mi Vía Crucis por los bares, si, del purgatorio
Duermo sobre clavos rotos y nunca me araño
Me pulo en cuatro días, zorra, lo que tú en un año
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Para el cajero, guerrillero, galosina y fuego
Me alegro cuando un kinki loco apuñala a un madero
El callejero, el montonero, los nervios de acero
Y solo he descubierto el fuego porque mato y muero
Viva la droga, los bandidos y viva la calle
Me mamo siempre a reventar y me pongo de ya ves
Le hablo a todos los demonios y chamanes
Y en el barrio me conocen todos los jefes de los clanes
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Periquito, periquito
Periquito, periquito…

Periquito (traduzione)

Testi "Parocchetto".
Non convoco nessuno perché sono già maledetto
Continuo a mescolare jäggermeister con parrocchetto
Nel mio epitaffio c'è scritto che sono un tossicodipendente e un pazzo
Non scopo più quello che tocco, lo schiaccio e mi sballo
Pussy rapper, flettendo e non hanno figli
Visto con un buon picchetto ed è più costoso della mia macchina
Mi separo da questa vita e afferro la morte
Mettiti, puttana, non ti fermo, tiro a distanza ravvicinata
Mi hanno preso quattro grammi all'ingresso, sono chinarro
Ucciderebbe un poliziotto senza pietà con il suo jalopy
Il mio parrocchetto canta, ti fa addormentare e ti ipnotizza
Ho provato quella cosa che muovi e per me sa di gesso
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
Brigand, barbone, ma un buon traqueto
Stanno vendendo fumo e non sanno cosa sia il rispetto
Nel parco armi nascoste tra le siepi
Sono un gufo, guadagno, non volo più
Governo il mio regno lo capovolgo e non lo pettino
Vengono rospi e parrocchetti, vogliono il mio veleno
Non voglio essere me, perché vivo all'inferno
L'eterna maledizione senza una cura per questo paziente
Tutto ciò che ritenevo sacro è stato bruciato da un fuoco
Maledetta ombra che mi sta facendo impazzire
Per averti rovinato, madre, mi dispiace
Passo la notte, sì, fumando e bevendo
Drogo tutto e qui niente è più forte di me
Stanco del sangue con la morte, con la luna e il sole
A mezzanotte conto alla rovescia per perdere il controllo
Il mio epitaffio è molto chiaro, questo è diluito in alcol
Nemmeno nella scatola della veglia riuscirò a essere sobrio
La mia Via Crucis attraverso le sbarre, sì, del purgatorio
Dormo con le unghie rotte e non mi gratto mai
Vengo lucidato in quattro giorni, cagna, cosa fai in un anno
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
Per il cassiere, il guerrigliero, caramelle e fuoco
Sono contento quando un pazzo perverso pugnala un bastone
Il ragazzo di strada, il Montenero, i nervi d'acciaio
E ho scoperto il fuoco solo perché uccido e muoio
Viva la droga, i banditi e viva la strada
Faccio sempre schifo fino a scoppiare e mi metto già
Parlo a tutti i demoni e gli sciamani
E nel quartiere mi conoscono tutti i capi clan
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
parrocchetto, parrocchetto
Amico, amico...