Traduzione del testo della canzone Break Bread - Count Bass D

Break Bread (originale)

So what you’re talking about is the way things should be
I’m talking about the way things are
And so it shall be in the last days
Fans will fade away, all accomplishments downplayed
When you run out of sick pay
401k is foreplay next to doomsday
The rainy days in full effect
I suspect your nerves are wrecked from the bills up to your neck
You can’t buy groceries with respect
This time, come correct, protect what you collect
After all the hell you done been through
Undo the members of your crew that don’t accrue
You already outdo what they ask you
Ride-or-die is cool, but tried-and-true is revenue
Take it from Count, that’s the best route
Or do it your way, go all out for clout
They proffer lie, I prophesize
He won’t get my money by bake sale or fish fry
You heard what I said, make 'em break bread
Likes and views will never get you fed
Payment is the only arrangement
You can give me exposure when I’m dead
You heard what I said, make 'em break bread
Likes and views will never get you fed
Payment is the only arrangement
You can give me exposure when I’m dead
Behold the word of the game, came unto me, saying
No more taking shorts, these niggas paying
I don’t do that many features
They say «ain't no budget»
Wearing Kanye sneakers
I’m the teacher, you’re the student
Pay tuition, for it’s just and it’s prudent
The rent don’t care about your movement
Rappin' about money and ain’t paid me a cent
I reserve Dwight
And refuse my services to any nigga for any reason
You gon' pay me tonight
For no other reason than it’s Count Bass blessin' season
Ain’t no more love, G, you gon' pay
I don’t care if you family, I don’t care if you just met me
Fair exchange, ain’t no robbery
You ain’t no better than DOOM, and DOOM paid me
You heard what I said, make 'em break bread
Likes and views will never get you fed
Payment is the only arrangement
You can give me exposure when I’m dead
You heard what I said, make 'em break bread
Likes and views will never get you fed
Payment is the only arrangement
You can give me exposure when I’m dead

(traduzione)

Quindi quello di cui stai parlando è come dovrebbero essere le cose
Sto parlando di come stanno le cose
E così sarà negli ultimi giorni
I fan svaniranno, tutti i risultati vengono minimizzati
Quando finisci l'indennità di malattia
401k sono i preliminari accanto al giorno del giudizio
I giorni di pioggia in pieno effetto
Sospetto che i tuoi nervi siano distrutti dalle bollette fino al collo
Non puoi comprare generi alimentari con rispetto
Questa volta, vieni corretto, proteggi ciò che raccogli
Dopo tutto l'inferno che hai passato
Annulla i membri della tua squadra che non si accumulano
Hai già superato quello che ti chiedono
Ride-or-die è cool, ma le entrate sono comprovate
Prendilo da Conte, questa è la strada migliore
Oppure fai a modo tuo, fai di tutto per avere influenza
Promettono bugie, io profetizzo
Non riceverà i miei soldi con la vendita di prodotti da forno o la frittura di pesce
Hai sentito quello che ho detto, falli spezzare il pane
Mi piace e visualizzazioni non ti daranno mai da mangiare
Il pagamento è l'unico accordo
Puoi darmi un'esposizione quando sarò morto
Hai sentito quello che ho detto, falli spezzare il pane
Mi piace e visualizzazioni non ti daranno mai da mangiare
Il pagamento è l'unico accordo
Puoi darmi un'esposizione quando sarò morto
Ecco la parola del gioco, è venuta da me, dicendo
Non più prendere cortometraggi, questi negri pagano
Non faccio molte funzioni
Dicono "non c'è budget"
Indossare scarpe da ginnastica Kanye
Io sono l'insegnante, tu sei lo studente
Paga le tasse scolastiche, perché è giusto ed è prudente
All'affitto non interessa il tuo movimento
Parlando di soldi e non mi ha pagato un centesimo
Prenoto Dwight
E rifiuta i miei servizi a qualsiasi negro per qualsiasi motivo
Mi pagherai stanotte
Per nessun altro motivo se non la stagione delle benedizioni di Count Bass
Non c'è più amore, G, pagherai
Non mi interessa se sei famiglia, non mi importa se mi hai appena incontrato
Scambio equo, non è una rapina
Non sei migliore di DOOM e DOOM mi ha pagato
Hai sentito quello che ho detto, falli spezzare il pane
Mi piace e visualizzazioni non ti daranno mai da mangiare
Il pagamento è l'unico accordo
Puoi darmi un'esposizione quando sarò morto
Hai sentito quello che ho detto, falli spezzare il pane
Mi piace e visualizzazioni non ti daranno mai da mangiare
Il pagamento è l'unico accordo
Puoi darmi un'esposizione quando sarò morto