Traduzione del testo della canzone Look Both Ways - Cousin Stizz

Look Both Ways (originale)

When you jump in this shit Brody look both ways
Hopped out the interstate cause we makin plays
For the traps and the raps and I bet they both pay
When you jump in this shit Brody look both ways
Hopped out the interstate cause we makin plays
For the traps and the raps and I bet they both pay
When you want them hunnits can’t be lazy
I can’t even show up to you late
We the ones that’s out here for some days
But really I was trynna make a raise and been ready to go
My bro popped his bean now we laying low
Last week told him let it go
But anything out here they gon be ready for
Yeah blocks outside
Served an old fiend and it hurt me in my eyes
Know a bunch of bitches with this rockstar life
Goin against the grain
That shit not our style with the fam I rely in yeah
Aye
When you jump in this shit Brody look both ways
Hop out the interstate cause we makin plays
For the traps and the raps and I bet they both pay
Yeah
When you jump in this shit Brody look both ways
Hopped out the interstate cause we makin plays
For the traps and the raps and I bet they both pay
All that envy you don’t even know
I was trynna tell you what it is before
These niggas gonna hate cause you was getting more
But when you down ain’t nobody with you but now your pocket thicker
So now they wanna spit you
And that’s the main issue
4, 5, 6 trynna make the gang winners
If they play we rain missiles yeah
Foreign outside
Crawling like a spider nothing new nothing like it
Heard we on the radio when I was outside
Kept it on the low we stuffing p’s in garages smoke z’s of exotic
Brody When you jump off that porch better look both ways
Hop out the interstate cause we makin plays
For the traps and the raps and I bet they both pay
Yeah
When you jump in this shit Brody look both ways
Hopped out the interstate cause we makin plays
For the traps and the raps and I bet they both pay

Look Both Ways (traduzione)

Quando salti in questa merda, Brody guarda in entrambe le direzioni
Siamo usciti dall'interstatale perché stiamo facendo spettacoli teatrali
Per le trappole e i rap e scommetto che pagano entrambi
Quando salti in questa merda, Brody guarda in entrambe le direzioni
Siamo usciti dall'interstatale perché stiamo facendo spettacoli teatrali
Per le trappole e i rap e scommetto che pagano entrambi
Quando li vuoi, gli hunnit non possono essere pigri
Non posso nemmeno presentarti in ritardo
Noi quelli che sono qui fuori da alcuni giorni
Ma in realtà stavo cercando di fare un rilancio ed ero pronto per partire
Mio fratello ha fatto scoppiare il suo fagiolo ora che siamo sdraiati
La scorsa settimana gli ha detto di lasciar perdere
Ma qualsiasi cosa qui fuori sarà pronta
Sì, blocchi fuori
Ha servito un vecchio demone e mi ha fatto male agli occhi
Conosci un gruppo di puttane con questa vita da rockstar
Andare controcorrente
Quella merda non è il nostro stile con la famiglia in cui faccio affidamento, sì
Sì
Quando salti in questa merda, Brody guarda in entrambe le direzioni
Scendi dall'interstatale perché facciamo spettacoli teatrali
Per le trappole e i rap e scommetto che pagano entrambi
Sì
Quando salti in questa merda, Brody guarda in entrambe le direzioni
Siamo usciti dall'interstatale perché stiamo facendo spettacoli teatrali
Per le trappole e i rap e scommetto che pagano entrambi
Tutta quell'invidia che nemmeno conosci
Stavo cercando di dirti cosa è prima
Questi negri odieranno perché stavi ottenendo di più
Ma quando sei giù non c'è nessuno con te, ma ora la tua tasca è più spessa
Quindi ora vogliono sputarti
E questo è il problema principale
4, 5, 6 cercano di rendere la banda vincitrice
Se suonano, noi pioggiamo missili sì
Straniero fuori
Strisciando come un ragno niente di nuovo niente di simile
Abbiamo sentito alla radio quando ero fuori
Tenerlo al basso riempimento di p nei garage, fumo z di esotico
Brody Quando salti giù da quel portico è meglio che guardi in entrambe le direzioni
Scendi dall'interstatale perché facciamo spettacoli teatrali
Per le trappole e i rap e scommetto che pagano entrambi
Sì
Quando salti in questa merda, Brody guarda in entrambe le direzioni
Siamo usciti dall'interstatale perché stiamo facendo spettacoli teatrali
Per le trappole e i rap e scommetto che pagano entrambi