| The tiniest actions the turn of one card
| Le azioni più piccole il turno di una carta
|
| And Kings get broken hard
| E i re si rompono duramente
|
| And hard ain’t handsome hard ain’t rich
| E il duro non è bello, il duro non è ricco
|
| Good isn’t easy and bad’s a bitch
| Il bene non è facile e il male è una puttana
|
| And you make a motion
| E fai una mozione
|
| That you can’t hold still
| Che non puoi stare fermo
|
| And it changes something
| E cambia qualcosa
|
| And it always will
| E lo farà sempre
|
| And ya pick up the pieces as if somehow
| E tu raccogli i pezzi come se in qualche modo
|
| They’re goin' to tell you how
| Ti diranno come
|
| To finally sing that magic word
| Per finalmente cantare quella parola magica
|
| That shines like gold and will be heard
| Che brilla come l'oro e sarà ascoltato
|
| Over all this cryin'
| Per tutto questo pianto
|
| Over all this noise
| Oltre tutto questo rumore
|
| And the song of the chainsaw
| E il canto della motosega
|
| And the soldiers' toys
| E i giocattoli dei soldati
|
| And I need an audience with the king
| E ho bisogno di un'udienza con il re
|
| I need to ask him something
| Devo chiedergli qualcosa
|
| Why do they do
| Perché lo fanno
|
| The things they do
| Le cose che fanno
|
| And do they think about me
| E pensano a me?
|
| Do they think about you
| Pensano a te?
|
| I feel like shouting right out loud
| Ho voglia di gridare ad alta voce
|
| And I feel safer in a crowd
| E mi sento più al sicuro in una folla
|
| 'cause the crowd ain’t lonesome
| perché la folla non è sola
|
| The crowd’s my friend
| La folla è mia amica
|
| And they will sing with me
| E canteranno con me
|
| And the song won’t end and
| E la canzone non finirà e
|
| We will finally sing that word
| Finalmente canteremo quella parola
|
| That shines like gold and will be heard
| Che brilla come l'oro e sarà ascoltato
|
| Over all this cryin'
| Per tutto questo pianto
|
| Over all this noise
| Oltre tutto questo rumore
|
| Over all this cryin'
| Per tutto questo pianto
|
| Over all this noise
| Oltre tutto questo rumore
|
| We’re gonna finally sing Sing
| Finalmente canteremo Sing
|
| Sing of joys Sing of joys
| Canta alle gioie Canta alle gioie
|
| We’re gonna finally sing Sing | Finalmente canteremo Sing |
| Sing of joys Sing of joys
| Canta alle gioie Canta alle gioie
|
| We’re gonna finally sing Sing
| Finalmente canteremo Sing
|
| Sing of joys Sing of joys
| Canta alle gioie Canta alle gioie
|
| We’re gonna finally sing Sing
| Finalmente canteremo Sing
|
| Sing of joys Sing of joys
| Canta alle gioie Canta alle gioie
|
| We’re gonna finally sing Sing
| Finalmente canteremo Sing
|
| Sing of joys Sing of joys
| Canta alle gioie Canta alle gioie
|
| We will sing Sing
| Canteremo Sing
|
| Sing of joys Sing of joys
| Canta alle gioie Canta alle gioie
|
| We’re gonna finally sing Sing
| Finalmente canteremo Sing
|
| Sing of joys Sing of joys
| Canta alle gioie Canta alle gioie
|
| We’re gonna finally sing Sing
| Finalmente canteremo Sing
|
| Sing of joys
| Canta di gioie
|
| The tiniest actions the turn of one card
| Le azioni più piccole il turno di una carta
|
| And kings get broken hard | E i re si rompono duramente |