Traduzione del testo della canzone Little Dreams - Crash Land

Little Dreams (originale)

Working for the category man
Learning with things losing my feelings
I dream my little dreams that I can
'Cause a bird in the hand
Is better than nothing
Yeah well every day I look at myself
And I see someone else
I can’t believe that it’s true
I don’t wanna look again and again
But it’s all that I have
So it’s all that I do
Listen to the people and I know what they wanna do
Look at other people think they know where they’re going to
The serried conversations on the phone what they’re going through
Leaving our confessions at that the tone it’ll see us through
All the onlookers look on
Changing the locks
Hearing the door knocks
Yeah all the onlookers look on
Say they think they’re the best
But they’re just feeling alone
They get all the traps do back the drafts
So that nobody laughs or looks over the fences
Nobody laughs at their domestic defences
Nobody laughs at at my domestic defences
Listen to the people and I know what they wanna do
Look at other people think they know where they’re going to
The serried conversations on the phone what they’re going through
Leaving our confessions at that the tone it’ll see us through
You say you’ve got a message for me
I think you’re having to see
And you are trying desperately
But it really doesn’t matter to me
You think you’ve got a message for me
I think you’re having to see, oh
Well I am trying desperately
To get myself inside your line
And get accustomed to the part of me
Dreaming little dreams
Dreaming little dreams
Dreaming little dreams
Dreaming little dreams
Dreaming little dreams, I can tell
Dreaming little dreams
Dreaming little dreams
Dreaming little dreams
Dreaming little dreams

(traduzione)

Lavorare per la categoria uomo
Imparare con le cose perdendo i miei sentimenti
Sogno i miei piccoli sogni che posso
Perché un uccellino in mano
È meglio di niente
Sì, ogni giorno mi guardo
E vedo qualcun altro
Non riesco a credere che sia vero
Non voglio guardare ancora e ancora
Ma è tutto ciò che ho
Quindi è tutto ciò che faccio
Ascolta le persone e so cosa vogliono fare
Guarda le altre persone pensano di sapere dove stanno andando
Le conversazioni serrate al telefono quello che stanno passando
Lasciando le nostre confessioni a quel tono che ci aiuterà a superare
Tutti gli spettatori guardano
Cambiare le serrature
Sente bussare alla porta
Sì, tutti gli spettatori guardano
Dicono che pensano di essere i migliori
Ma si sentono solo soli
Ottengono tutte le trappole che restituiscono le correnti d'aria
In modo che nessuno rida o guardi oltre le recinzioni
Nessuno ride delle loro difese domestiche
Nessuno ride delle mie difese domestiche
Ascolta le persone e so cosa vogliono fare
Guarda le altre persone pensano di sapere dove stanno andando
Le conversazioni serrate al telefono quello che stanno passando
Lasciando le nostre confessioni a quel tono che ci aiuterà a superare
Dici di avere un messaggio per me
Penso che tu debba vedere
E ci stai provando disperatamente
Ma non mi interessa davvero
Pensi di avere un messaggio per me
Penso che tu debba vedere, oh
Beh, ci sto provando disperatamente
Per entrare nella tua linea
E abituati alla parte di me
Sognando piccoli sogni
Sognando piccoli sogni
Sognando piccoli sogni
Sognando piccoli sogni
Sognando piccoli sogni, posso dirlo
Sognando piccoli sogni
Sognando piccoli sogni
Sognando piccoli sogni
Sognando piccoli sogni