Traduzione del testo della canzone Safety dance - Crazy Frog

Safety dance (originale)

We can dance if we want to
We can leave your friends behind
Cause' your friends don’t dance
And if they don’t dance, well they’re
No friends of mine
Say, we can go where we want to
A place where they will never find
And we can act like we come from out of this world
Leave the real one far behind
And we can dance…
We can dance
We can dance
Everything’s under control
We can dance
We can dance
Doin it pole to pole
We can dance
We can dance
Everybody look at your hands
We can dance
We can dance
Everyone’s takin' the chance
It’s Safety Dance
Oh, what a Safety Dance
Yes, this is Safety Dance
Mommy’s gettin' hot, gettin' wild
Gettin' out of control…
Big Daddy’s gonna make you scream for more…
Turn up the base, no turn up the sax…
Sweet, sweet thing move it, move it…
Party people in the house do it, do it…
Like a geenie in a botle, gonna make one wish
And get your name on the top of mom’s bitches…
Pop, rock, old school Ed’s
Crazy people in that pimp’s.web…
Like a song higher, ready or not
Signal that lady that you’re on the spot…(freeze)
We can dance
We can dance
Everybody look at your hands
We can dance
We can dance
Everyone’s takin' the chance
We can dance
We can dance
Everybody look at your hands
We can dance
We can dance
Everyone’s takin' the chance
We can dance if we want to
We’ve got all your life, and mine
As long as we abuse it
Never gonna lose it
Everything will work out right
We can dance if we want to
We can leave your friends behind
Cause' your friend don’t dance
And if they don’t dance, well they’re
No friends of mine
We can dance
We can dance
We can dance
We can dance
We can dance
We can dance
We can dance
We can dance
It’s Safety Dance
Oh, what a Safety Dance
Yes, this is Safety Dance

Safety dance (traduzione)

Possiamo ballare se vogliamo
Possiamo lasciare i tuoi amici indietro
Perché i tuoi amici non ballano
E se non ballano, beh, lo sono
Nessun mio amico
Diciamo che possiamo andare dove vogliamo
Un luogo dove non troveranno mai
E possiamo comportarci come se venissimo da questo mondo
Lascia quello vero molto indietro
E possiamo ballare...
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Tutto è sotto controllo
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Fallo da polo a polo
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Tutti guardano le tue mani
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Tutti stanno cogliendo l'occasione
È la danza della sicurezza
Oh, che danza di sicurezza
Sì, questa è Safety Dance
La mamma si sta scaldando, si sta scatenando
Sfuggire al controllo...
Big Daddy ti farà urlare di più...
Alza la base, non alza il sax...
Dolce, dolce cosa muovilo, muovilo...
Le persone in festa in casa lo fanno, lo fanno...
Come un genio in una bottiglia, esprimerà un desiderio
E metti il ​​tuo nome in cima alle puttane della mamma...
Pop, rock, vecchia scuola Ed
Gente pazza in quel web di magnaccia...
Come una canzone più alta, pronta o no
Segnala a quella signora che sei sul posto... (congelamento)
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Tutti guardano le tue mani
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Tutti stanno cogliendo l'occasione
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Tutti guardano le tue mani
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Tutti stanno cogliendo l'occasione
Possiamo ballare se vogliamo
Abbiamo tutta la tua vita e la mia
A patto che ne abusiamo
Non lo perderò mai
Tutto andrà bene
Possiamo ballare se vogliamo
Possiamo lasciare i tuoi amici indietro
Perché il tuo amico non balla
E se non ballano, beh, lo sono
Nessun mio amico
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Possiamo ballare
Possiamo ballare
È la danza della sicurezza
Oh, che danza di sicurezza
Sì, questa è Safety Dance