Testi di Every Sunday - Crazy Gang

Every Sunday (originale)

Can’t stand the light of day
Can’t stand to hear people say
«Oh what nice boys you are!
Going to church every Sunday»
I don’t like being at school
I think the teacher’s a fool
Trying to teach me the rules
Bring me to church every Sunday
(vocalizing)
My house gives me the creeps
Granny snores when she sleeps
Dad gets drunk???
weeks
Sends me to church every Sunday
Discotheques make me feel sad
Movies with girls aren’t so bad
Maybe the best I’ve ever had
After the church every Sunday
I can’t wait to become a man
Then I’ll choose where to go every Sunday
No one else seems to understand
I can’t even defend myself, so sad
(adlib)

(traduzione)

Non sopporto la luce del giorno
Non sopporto di sentire le persone dire
«Oh che bravi ragazzi siete!
Andare in chiesa ogni domenica»
Non mi piace stare a scuola
Penso che l'insegnante sia uno sciocco
Sto cercando di insegnarmi le regole
Portami in chiesa ogni domenica
(vocalizzazione)
La mia casa mi fa venire i brividi
La nonna russa quando dorme
Papà si ubriaca???
settimane
Mi manda in chiesa ogni domenica
Le discoteche mi fanno sentire triste
I film con le ragazze non sono così male
Forse il migliore che abbia mai avuto
Dopo la chiesa ogni domenica
Non vedo l'ora di diventare un uomo
Poi sceglierò dove andare ogni domenica
Nessun altro sembra capire
Non riesco nemmeno a difendermi, così triste
(adlib)