Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone El Gato Carpintero, artista - Cri-CriData di rilascio: 13.07.2008
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
El Gato Carpintero(originale) |
| Oye gato ven acá |
| Ven gatito a trabajar |
| Te doy un martillo |
| Si me ayudas a clavar |
| El serrucho aquí está |
| La madera hay que cortar |
| Para una escalera |
| En que me pueda encaramar |
| Verás que la escalera |
| Hasta el cielo ha de llegar |
| Así, sobre las nubes |
| Subiremos a jugar |
| Anda ven a martillar |
| Ven gatito a serruchar |
| Pero ten cuidado |
| Pues te puedes lastimar |
| Muchas gracias Micifú |
| Por la ayuda que das tú; |
| Esto va creciendo |
| Alcanzando el cielo azul |
| Uno a uno cortarás |
| Más peldaños, más y más |
| Para la escalera |
| Que a las nubes llegará |
| (¡Ffffff… ¡Miauuuuu!) |
| ¡Perdóname michito |
| Si la cola te clavé! |
| Amigo carpintero |
| Fue mi culpa sin querer |
| Ven gatito al taller |
| Otro clavo meteré |
| Pero no te acerques |
| O te vuelve a suceder |
| (traduzione) |
| ehi gatto vieni qui |
| vieni gattino a lavorare |
| Ti do un martello |
| Se mi aiuti a inchiodare |
| La sega eccola |
| Il legno deve essere tagliato |
| per una scala |
| su cui posso arrampicarmi |
| Vedrai che la scala |
| Finché non deve arrivare il cielo |
| Così sopra le nuvole |
| saliremo a giocare |
| Dai, vieni martello |
| vieni gattino a segare |
| Ma fa attenzione |
| Beh, puoi farti male |
| Grazie mille Micifu |
| Per l'aiuto che dai; |
| questo sta crescendo |
| raggiungendo il cielo blu |
| uno per uno taglierai |
| Più passi, sempre di più |
| per la scala |
| che raggiungerà le nuvole |
| (Ffffff… Miaouuuu!) |
| perdonami poco |
| Se la coda ti ha inchiodato! |
| amico carpentiere |
| È stata colpa mia involontariamente |
| Vieni micio in officina |
| Guiderò un altro chiodo |
| Ma non avvicinarti |
| O ti succede di nuovo |