Traduzione del testo della canzone Es Mejor Así - Cristian Castro

Es Mejor Así (originale)

Si fuera por ti Me harias sufrir
Casi sin pensarlo
Podrias mentir
Si yo nunca fui
Tu historia de amor
No jueges conmigo
Es mejor tu adios
Tal vea esto es lo mejor
Que sufrir de amor
No lo hago por ti No quiero seguir
Ya no quiero de ti nada
No puedo quererte nada
Vete y busca quien te quiera
Quien te aguante a tu manera
Por mi parte esta perdido
Te he dejado en el olvido
Tan cansado estiy de ti Es mejor asi
Es mejor asiii…
No puedes luchar
Contra la verdad
Por mucho que llores
No voy a cambiar
Tal ves esto es lo mejor
Que sufrir de amor
No lo hago por ti No quiero seguir
Y aunque esta noche estoy despierto
Puedo decirte que me siento
Mejor asi
Mejor, mejor asi
Mejor, mejor asi
Mejor, mejor asi
Ya no quiero de ti nada
No puedo quererte nada
Vete y busca quien te quiera
Quien te aguante a tu manera
Por mi parte esta perdido
Te he dajdo en el olvido
Tan cansado estoy de ti Es mejor asii.
Es mejor asi

(traduzione)

Se dipendesse da te, mi faresti soffrire
quasi senza pensare
potresti mentire
Se non sono mai andato
la tua storia d'amore
Non giocare con me
Il tuo addio è meglio
Forse vedi che questo è il migliore
che soffrire d'amore
Non lo faccio per te non voglio continuare
Non voglio più niente da te
Non posso amarti per niente
Vai e trova qualcuno che ti ama
Chi può trattenerti a modo tuo
da parte mia è perso
Ti ho lasciato nell'oblio
Sono così stanco di te, è meglio così
È meglio così...
non puoi combattere
contro la verità
non importa quanto piangi
Non ho intenzione di cambiare
Forse questo è il migliore
che soffrire d'amore
Non lo faccio per te non voglio continuare
E anche se stasera sono sveglio
Posso dirti che mi sento
meglio così
meglio, meglio così
meglio, meglio così
meglio, meglio così
Non voglio più niente da te
Non posso amarti per niente
Vai e trova qualcuno che ti ama
Chi può trattenerti a modo tuo
da parte mia è perso
ti ho dimenticato
Sono così stanco di te È meglio così.
È meglio così