Traduzione del testo della canzone Solo Quiere Bailar - Cristian Deluxe, Javier Borja, Borja Rubio

Solo Quiere Bailar (originale)

Ella siempre fue diferente de todas las demás
Su vida no fue fácil, pero nada la pudo parar
Fiel amiga, ella es sincera, y te sabe amar
Y se pasa la noche bailando, bailando, bailando
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie la controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo le lleva, trata de vivir la vida a su manera
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie la controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo le lleva, trata de vivir la vida a su manera
Y un día de repente cambió y ahora no cree en el amor
De todo tuvo la culpa el hombre que rompió su corazón
Ya no busca su príncipe azul que de niña soñó porque ella…
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie le controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo la lleva, trata de vivir la vida a su manera
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie le controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo la lleva, trata de vivir la vida a su manera
No, niña tu puedes, no pierdas el control
Que le jodan a ese hombre, no te amó
Que la vida sigue, la vida sigue, la vida sigue…
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Vive, vive, que la vida no se para y sigue, sigue
Si le ves acércate, y dile, dile que sin él estás mejor
Que ya no quieres su amor, que de ti se olvide
Vive, vive, que la vida no se para y sigue, sigue
Si le ves acércate, y dile, dile que sin él estás mejor
Que ya no quieres su amor, que de ti se olvide

(traduzione)

Era sempre diversa da tutti gli altri
La sua vita non è stata facile, ma niente poteva fermarla
Amica fedele, è sincera e sa amarti
E passa la notte ballando, ballando, ballando
In discoteca fa quello che vuole
Nessuno la controlla, è single, le piace fare festa
Il ritmo lo prende, cerca di vivere la vita a modo suo
In discoteca fa quello che vuole
Nessuno la controlla, è single, le piace fare festa
Il ritmo lo prende, cerca di vivere la vita a modo suo
E un giorno improvvisamente è cambiato e ora non crede nell'amore
Era tutta colpa dell'uomo che le aveva spezzato il cuore
Non cerca più il suo principe azzurro che sognava da bambina perché...
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
In discoteca fa quello che vuole
Nessuno la controlla, è single, le piace fare festa
Il ritmo la prende, cerca di vivere la vita a modo suo
In discoteca fa quello che vuole
Nessuno la controlla, è single, le piace fare festa
Il ritmo la prende, cerca di vivere la vita a modo suo
No ragazza puoi, non perdere il controllo
Fanculo quell'uomo, non ti amava
Che la vita va avanti, la vita va avanti, la vita va avanti...
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
Vuole solo ballare (vuole solo ballare)
Un'altra notte, (un'altra notte)
Vivi, vivi, che la vita non si ferma e continua, continua
Se lo vedi, avvicinati e digli, digli che stai meglio senza di lui
Che non vuoi più il suo amore, che ti dimentica
Vivi, vivi, che la vita non si ferma e continua, continua
Se lo vedi, avvicinati e digli, digli che stai meglio senza di lui
Che non vuoi più il suo amore, che ti dimentica