Traduzione del testo della canzone Te Voi Iubi - Cristina Rus

Te Voi Iubi (originale)

Am crezut ca toata viata va fi
Fericire si iubirea ta in fiecare zi
Si te-am iubit prea mult fara sa stiu
Ca pe tine alta dragoste te va cuceri.
Prerefren:
Ti-a fost foarte greu dragostea mea sa o simti
A fost mai usor sa minti.
Refren (x2):
Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi,
Te voi pastra in sufletul meu,
In inima mea asa cum stiu eu
Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi,
Si-n brate as mai vrea sa te strang inc-o zi.
Doar o singura zi…
II:
Pentru tine viata in graba trecea
Pentru mine fiecare clipa insemna ceva
Si ce-am sa fac maine cand nu vei fi
Fara dragoste si iubirea ta nu mai pot trai.
Prerefren:.
Refren (x2):.
Doar o singura zi…
III:
(Nu ma poti schimba…)
Iubire, stiu ce simti tu pentru mine,
Dar totul este doar o amagire
Incerc sa fiu altfel,
Cauta-ti un alt tel
Azi tot ce pot sa-ti ofer e dragostea mea
Dar nu ma poti schimba…
Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi,
Dar nu ma poti schimba…
Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi
Dar nu ma poti schimba…
Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi,

(traduzione)

Ho pensato che tutta la vita sarebbe stata
La felicità e il tuo amore ogni giorno
E ti ho amato troppo senza saperlo
Come te, un altro amore ti conquisterà.
Pre-ritornello:
È stato molto difficile per te sentire il mio amore
Era più facile mentire.
CORO (x2):
Ti amerò, ti amerò, ti amerò,
ti terrò nella mia anima,
Nel mio cuore come so
Ti amerò, ti amerò, ti amerò,
E tra le mie braccia vorrei stringerti ancora un giorno.
Solo un giorno…
II:
Per te la vita scorreva in fretta
Per me ogni momento significa qualcosa
E cosa farò domani quando non ci sarai
Senza amore e il tuo amore non posso più vivere.
Pre-ritornello:.
CORO (x2):.
Solo un giorno…
III:
(Non puoi cambiarmi...)
Amore, so cosa provi per me,
Ma è tutto solo un'illusione
Cerco di essere diverso
Trova un altro telefono
Oggi tutto quello che posso offrirti è il mio amore
Ma non puoi cambiarmi...
Ti amerò, ti amerò, ti amerò,
Ma non puoi cambiarmi...
Ti amerò, ti amerò, ti amerò
Ma non puoi cambiarmi...
Ti amerò, ti amerò, ti amerò,