Traduzione del testo della canzone Rock 'n' Roll Disease - Cronos

Rock 'n' Roll Disease (originale)

Wind them up then knock them down
The curse is upon you it’s out for the count
There has got to be another way
Hang 'em high, you’ve had your fill
It’s back to the wife for a Whisky and pill
Your conscience hurts you every day
You’ve — Rock 'n' Roll Disease
There’s no release
Playing fast with a hint of spice
Down with the grooves and up for the heights
The music shivers through my soul
Cutting edge or a life of crime
Someday’s i know I’m doing time
But What goes on must be the show
You’ve — Rock 'n' Roll Disease
If you please
Hanging out try to meet the band
A bird in the bush or a mouth or her hand
be sure to bring your parachute
Little lies as she’s going down
Heat of the night as she’s moving around
Just pull the trigger now and shoot
She’s got — Rock 'n' Roll Disease
Call the police

(traduzione)

Avvolgili quindi abbattili
La maledizione è su di te, è fuori dal conto
Dev'esserci un altro modo
Appendili in alto, hai fatto il pieno
È tornato alla moglie per un whisky e una pillola
La tua coscienza ti fa male ogni giorno
Hai la malattia del rock'n'roll
Non c'è alcun rilascio
Giocare velocemente con un pizzico di spezie
Giù con le scanalature e su per le altezze
La musica trema nella mia anima
All'avanguardia o una vita del crimine
Un giorno saprò che sto facendo il tempo
Ma quello che succede deve essere lo spettacolo
Hai la malattia del rock'n'roll
Se tu per favore
Uscire cercando di incontrare la band
Un uccello nel cespuglio o una bocca o la sua mano
assicurati di portare il tuo paracadute
Piccole bugie mentre va giù
Calore della notte mentre si muove
Basta premere il grilletto ora e sparare
Ha la malattia del rock'n'roll
Chiama la polizia