Traduzione del testo della canzone Symbolic Suicide - Crowbar

Symbolic Suicide (originale)

Radiation and gravity
For centuries now they have been haunting me
And when they’re near, I feel it
I’m lost in fear, I can’t quit now
Symbolic suicide
I feel the need to tranquillize
I dream then watch you
Burn in agony
I’m praying for Heaven
While living through Hell
A story of pain
That only I can tell
And when they’re near, I feel it
I’m lost in fear, I can’t quit now
I won’t quit now
I can’t quit
Symbolic suicide
I feel the need to tranquillze
I dream then watch you burn
Symbolic suicide
I dream then watch you
Don’t do as I, just hear my words
Don’t live as I, my lesson’s learned

Symbolic Suicide (traduzione)

Radiazione e gravità
Sono secoli che mi perseguitano
E quando sono vicini, lo sento
Sono perso nella paura, non posso smettere ora
Suicidio simbolico
Sento il bisogno di calmarmi
Sogno e poi ti guardo
Brucia nell'agonia
Sto pregando per il paradiso
Mentre si vive l'inferno
Una storia di dolore
Questo solo io posso dirlo
E quando sono vicini, lo sento
Sono perso nella paura, non posso smettere ora
Non smetterò ora
Non riesco a smettere
Suicidio simbolico
Sento il bisogno di calmarmi
Sogno e poi ti guardo bruciare
Suicidio simbolico
Sogno e poi ti guardo
Non fare come me, ascolta solo le mie parole
Non vivere come me, la mia lezione è stata appresa