Traduzione del testo della canzone María - Crudo Means Raw

María (originale)

Obvio, obvio que le gusta… Obvio, obvio
Justo ahí cuando entra el dembow
Ah (ah-ah), ay, a-ay, ay…
Men, sonále los bajos, va… va, va, va (ah-ah-ah)
Ey, esto es para María ¿María?
Usted sabe
María-ía-ía-ía, check me out, ey
Esto es para tí, María
Sin ti ya ni sé qué haría, María, María
La que compone los días, la que propone salida
Yo sigo en la mía, ey, yo sigo en la mía
Me dijo que si le caía, que me había soña'o y hasta me sentía
Y que sí era pa' eso, por si no sabía, eh, Ave María, ey…
¡Dale tres de volumen!
Pa' que suba la moral
De borondo por el trópico, trópico (María quiere mar)
Y andar por el planeta (De borondo…), llenar la caleta (De borondo…)
En un atardecer violeta, al borde 'e la pileta
(María)
(Ahh… Baila)
¡Dale tres de volumen!
Pa' que suba la moral
De borondo por el trópico, trópico (María quiere mar)
Y andar por el planeta (De borondo…), llenar la caleta (De borondo…)
En un atardecer violeta, al borde 'e la pileta (Eh-eh, eh)
Ey, má', ¿qué hay pa' hacer?
Y qué moral si te dejas ver (Ah)
Dame luz verde y yo llevo pa' prender
Si no me deja morir, yo no la dejo caer
María, eh, María, eh, María, eh…
De borondo, de borondo, de borondo…

(traduzione)

Ovvio, ovvio che gli piace... Ovvio, ovvio
Proprio lì quando arriva il dembow
Ah (ah-ah), oh, oh-oh, oh...
Uomini, suonate il basso, va... va, va, va (ah-ah-ah)
Ehi, questo è per Maria Maria?
Sai
María-ía-ía-ía, controllami, ehi
Questo è per te Maria
Senza di te non so nemmeno cosa farei, Maria, Maria
Quella che fa le giornate, quella che propone un'uscita
Sono ancora nel mio, ehi, sono ancora nel mio
Mi ha detto che se fosse caduto, mi avrebbe sognato e si sarebbe persino sentito
Ed era per quello, nel caso non sapessi, uh, Ave Maria, ehi...
Dagli tre volumi!
In modo che il morale si alzi
Inondazioni attraverso i tropici, tropici (Maria vuole il mare)
E fare il giro del pianeta (De borondo…), riempire la baia (De borondo…)
In un tramonto viola, sul bordo della piscina
(Maria)
(Ahh... Ballo)
Dagli tre volumi!
In modo che il morale si alzi
Inondazioni attraverso i tropici, tropici (Maria vuole il mare)
E fare il giro del pianeta (De borondo…), riempire la baia (De borondo…)
In un tramonto viola, sul bordo della piscina (Eh-eh, eh)
Ehi, ma', cosa c'è da fare?
E che morale se ti fai vedere (Ah)
Dammi il semaforo verde e lo prendo per accenderlo
Se lei non mi lascia morire, non la lascio cadere
Maria, ehi, Maria, ehi, Maria, ehi...
Di borondo, di borondo, di borondo...