Traduzione del testo della canzone In Time We Strike - Cruel Hand

In Time We Strike (originale)

Born into debt
we all owe a death.
Your faith existed
in a painted Jesus.
Does that paint you a picture?
He did his time
so god resigned.
They always told me
the worst happens in threes.
Then why’s this whole damn world
on it’s knees?
We’re born into debt
because we all owe a death.
Your faith existed
in a painted Jesus.
Does that paint you a picture?
He did his time
so god resigned.
They always told me
the worst happens in threes.
Then why’s this whole damn world
on it’s knees?
Answer me.

(traduzione)

Nato in debito
tutti dobbiamo una morte.
La tua fede esisteva
in un Gesù dipinto.
Ti dipinge un quadro?
Ha fatto il suo tempo
così dio si è dimesso.
Me l'hanno sempre detto
il peggio accade in tre.
Allora perché è tutto questo dannato mondo
in ginocchio?
Siamo nati in debito
perché tutti dobbiamo una morte.
La tua fede esisteva
in un Gesù dipinto.
Ti dipinge un quadro?
Ha fatto il suo tempo
così dio si è dimesso.
Me l'hanno sempre detto
il peggio accade in tre.
Allora perché è tutto questo dannato mondo
in ginocchio?
Rispondetemi.