Traduzione del testo della canzone Mr. Gold - Cryonic Temple

Mr. Gold (originale)

All your life you’ve been walking the road
The road of the poor
You will do whatever it takes
To make it all shine
Wanna be rich and famous?
Wanna be Mr Gold?
Doesn’t matter what it costs
Your life is on loan
Searching, searching you are never pleased
Going, going and you’re never going back
Gone for gold — search across the land
Gone for gold — treasure’s in your hand
Mr Gold — future lay ahead
Mr Gold — so you find it or be dead
Yes it seems that you can do
Whatever it takes
To make your own world good
Never ashamed
But when you reach your final goal
And all is fine
You will stand there all alone
Alone in the world
Searching, searching, you are never pleased
Going, going and you’re never going back
Gone for gold — search across the land
Gone for gold — treasure’s in your hand
Mr Gold — future lay ahead
Mr Gold — so you find it or be dead
I am Mr. Gold
Searching, searching you are never pleased
Going, going and you’re never going back
Gone for gold — search across the land
Gone for gold — treasure’s in your hand
Mr Gold — future lay ahead
Mr Gold — so you find it or be dead

Mr. Gold (traduzione)

Per tutta la vita hai camminato per la strada
La strada dei poveri
Farai tutto ciò che serve
Per far risplendere tutto
Vuoi essere ricco e famoso?
Vuoi essere Mr Gold?
Non importa quanto costi
La tua vita è in prestito
Cercando, cercando non sei mai contento
Andando, andando e non tornerai mai più
Andato per l'oro: cerca in tutto il paese
Andato per l'oro: il tesoro è nelle tue mani
Mr Gold - il futuro è davanti
Mr Gold, quindi lo trovi o sarai morto
Sì, sembra che tu possa farlo
Ad ogni costo
Per rendere buono il tuo mondo
Mai vergogna
Ma quando raggiungi il tuo obiettivo finale
E va tutto bene
Rimarrai lì tutto solo
Da solo al mondo
Cercando, cercando, non sei mai contento
Andando, andando e non tornerai mai più
Andato per l'oro: cerca in tutto il paese
Andato per l'oro: il tesoro è nelle tue mani
Mr Gold - il futuro è davanti
Mr Gold, quindi lo trovi o sarai morto
Sono il signor Gold
Cercando, cercando non sei mai contento
Andando, andando e non tornerai mai più
Andato per l'oro: cerca in tutto il paese
Andato per l'oro: il tesoro è nelle tue mani
Mr Gold - il futuro è davanti
Mr Gold, quindi lo trovi o sarai morto