Traduzione del testo della canzone Golden Grounds - Cuba Cuba

Golden Grounds (originale)

We’ve lost our will and incentive
We’ve lost time and perspective
Detective please can I leave now?
Oh, I want to leave now
Ahhh
Golden grounds and shaken sounds
Shaken grounds and golden sounds
Take me to my destination
Golden grounds and shaken sounds
Shaken grounds and golden sounds
Life is just a simulation
Faces and places they’re burning in pictures
Broken down and thrown around
I would like to remember you
Holding on when we are all gone
Friends that I can never see through
Golden grounds and shaken sounds
Shaken grounds and golden sounds
Take me to my destination
Golden grounds and shaken sounds
Shaken grounds and fucking sounds
Life is just a simulation
Life is just a simulation
Faces and places they’re burning in pictures
Sounds that you won’t hear no more
Take me to my destination
Sounds that you won’t hear no more
Life is just a simulation
Sounds that you won’t hear no more
Life is just a simulation

(traduzione)

Abbiamo perso la nostra volontà e il nostro incentivo
Abbiamo perso tempo e prospettiva
Detective, per favore, posso andarmene ora?
Oh, voglio andarmene ora
Ahhh
Terreni dorati e suoni scossi
Terreni scossi e suoni d'oro
Portami a la mia destinazione
Terreni dorati e suoni scossi
Terreni scossi e suoni d'oro
La vita è solo una simulazione
Volti e luoghi che stanno bruciando nelle foto
Scomposto e gettato in giro
Vorrei ricordarti
Resisti quando siamo tutti andati
Amici che non riesco mai a vedere
Terreni dorati e suoni scossi
Terreni scossi e suoni d'oro
Portami a la mia destinazione
Terreni dorati e suoni scossi
Terreni scossi e rumori del cazzo
La vita è solo una simulazione
La vita è solo una simulazione
Volti e luoghi che stanno bruciando nelle foto
Suoni che non sentirai più
Portami a la mia destinazione
Suoni che non sentirai più
La vita è solo una simulazione
Suoni che non sentirai più
La vita è solo una simulazione