Traduzione del testo della canzone Shelter from the Storm - Cueboy, Tribune

Shelter from the Storm (originale)

They have sent you a letter, To come back home and play,
But to your dismay This isn’t your day For the happy fun time Has
begun to fade Watch as we reanimate
Our corpses you abandoned We’re dismantled
We’re mishandled But we won’t be skipped and swayed Trapped within
these walls You left our souls to drip away The ink decays The walls
at bay But the reckoning has come
today You say Borris has no guts 'cause you
Replaced it with mechanical strain
We’ve been tortured But we move forward
This disorder kills your day I AM ALIVE!
IMMORTALIZED YOU'
RE THE CREATOR YOU TRAITOR HEY!
THERE'
S NO VACCINE TO CURE OUR DIRTY NEEDS FOR NOW YOU MUST BUILD UP OUR
MACHINE YOU DIE TONIGHT TONIGHT BUILD UP OUR MACHINE YOU DIE TONIGHT
TONIGHT BUILD UP OUR MACHINE YOU DIE TONIGHT TONIGHT So you found all
the pieces To initiate the plan Our venon stains The night remains
But the ending is always just the same No gain Nod your head to the
beat of death As you draw your last eternal breath Sensations Of an
invasion Start to course right through our veins You say we have no
brains We’re just cartoons for your portrayal To tell some tale about
a boat and sail But sure this inevitably unveils the fail Splashes of
eternal hate Will flood the floor and clean your slate Now we’re
the tool’s And you’re the fool Our nightmare dominates I AM ALIVE!
IMMORTALIZED YOU'
RE THE CREATOR YOU TRAITOR HEY!
THERE'
S NO VACCINE TO CURE OUR DIRTY NEEDS FOR NOW YOU
MUST BUILD UP OUR MACHINE YOU DIE TONIGHT I AM ALIVE!
IMMORTALIZED YOU'
RE THE CREATOR YOU TRAITOR HEY!
THERE'
S NO VACCINE TO CURE OUR DIRTY NEEDS FOR NOW YOU MUST BUILD UP OUR
MACHINE YOU DIE TONIGHT TONIGHT BUILD UP OUR MACHINE YOU DIE TONIGHT
TONIGHT BUILD UP OUR MACHINE YOU DIE TONIGHT I am aware That your
soul is now divine We care not to toil With unbroken chains So don’t
toil with ours Like he did with our shining stars So prepare for
adventure We’re a whole new creature From the darkest side You can’t
take away the pain we feel Created as
monsters That come to life Come back to life!
So you’ve come end now Alive but dead inside The heart beats loud
You’ve join our crowd We are but punished serpentines Your life with
him was fun But now the terror’s only just begun Now
come with me And you will see We’re A NEW BORN CYANIDE!
I AM ALIVE!
IMMORTALIZED YOU'
RE THE CREATOR YOU TRAITOR HEY!
THERE'
S NO VACCINE TO CURE OUR DIRTY NEEDS FOR NOW YOU
MUST BUILD UP OUR MACHINE YOU DIE TONIGHT I AM ALIVE!
IMMORTALIZED YOU'
RE THE CREATOR YOU TRAITOR HEY!
THERE'
S NO VACCINE TO CURE OUR DIRTY NEEDS FOR NOW YOU MUST BUILD UP OUR
MACHINE YOU DIE TONIGHT TONIGHT BUILD UP OUR MACHINE YOU
DIE TONIGHT TONIGHT BUILD UP OUR MACHINE YOU DIE TONIGHT!

Shelter from the Storm (traduzione)

Ti hanno inviato una lettera, Per tornare a casa e giocare,
Ma con tuo sgomento Questa non è la tua giornata per il felice divertimento che ha il tempo
ha iniziato a svanire Guarda mentre ci rianima
I nostri cadaveri che hai abbandonato Siamo smantellati
Siamo maltrattati Ma non verremo saltati e influenzati Intrappolati all'interno
queste mura hai lasciato che le nostre anime gocciolassero via L'inchiostro marcisce le pareti
a bada Ma la resa dei conti è arrivata
oggi dici che Borris non ha fegato perché tu
Sostituito con sforzo meccanico
Siamo stati torturati, ma andiamo avanti
Questo disturbo ti uccide la giornata SONO VIVO!
TI IMMORTALIZZATA'
RE IL CREATORE TU TRAITOR EHI!
LÀ'
S NESSUN VACCINO PER CURARE I NOSTRI BISOGNI SPORCHI PER ORA DEVI FORMARE IL NOSTRO
MACCHINA MUORI STASERA STASERA COSTRUISCI LA NOSTRA MACCHINA MUORI STASERA
STASERA COSTRUISCI LA NOSTRA MACCHINA TU MORI STASERA STASERA Quindi hai trovato tutto
i pezzi Per iniziare il piano Il nostro veleno macchia La notte rimane
Ma il finale è sempre lo stesso Nessun guadagno Fai un cenno con la testa al
battito di morte Mentre espiri il tuo ultimo respiro eterno Sensazioni Di an
invasione Inizia a scorrere nelle nostre vene Dici che non abbiamo
cervelli Siamo solo cartoni animati per la tua rappresentazione di cui raccontare una storia
una barca e una vela Ma certo questo svela inevitabilmente il fallimento Splashes of
l'odio eterno inonderà il pavimento e pulirà la tua lavagna Ora ci siamo
lo strumento E tu sei lo sciocco Il nostro incubo domina IO SONO VIVO!
TI IMMORTALIZZATA'
RE IL CREATORE TU TRAITOR EHI!
LÀ'
S NESSUN VACCINO PER CURARE I NOSTRI BISOGNI SPORCHI PER ORA PER TE
DEVI COSTRUIRE LA NOSTRA MACCHINA TU MORI STASERA SONO VIVO!
TI IMMORTALIZZATA'
RE IL CREATORE TU TRAITOR EHI!
LÀ'
S NESSUN VACCINO PER CURARE I NOSTRI BISOGNI SPORCHI PER ORA DEVI FORMARE IL NOSTRO
MACCHINA MUORI STASERA STASERA COSTRUISCI LA NOSTRA MACCHINA MUORI STASERA
STASERA COSTRUISCI LA NOSTRA MACCHINA TU MORI STASERA Sono consapevole che il tuo
l'anima è ora divina Ci preoccupiamo di non lavorare con catene ininterrotte, quindi non farlo
fatica con i nostri Come ha fatto con le nostre stelle splendenti, quindi preparati
avventura Siamo una creatura completamente nuova Dal lato più oscuro Non puoi
porta via il dolore in cui ci sentiamo creati
mostri che prendono vita Torna in vita!
Quindi ora sei finito vivo ma morto dentro Il cuore batte forte
Ti sei unito alla nostra folla, siamo solo serpenti puniti con la tua vita
era divertente Ma ora il terrore è appena iniziato Ora
vieni con me E vedrai che siamo UN NEONATO CIANuro!
SONO VIVO!
TI IMMORTALIZZATA'
RE IL CREATORE TU TRAITOR EHI!
LÀ'
S NESSUN VACCINO PER CURARE I NOSTRI BISOGNI SPORCHI PER ORA PER TE
DEVI COSTRUIRE LA NOSTRA MACCHINA TU MORI STASERA SONO VIVO!
TI IMMORTALIZZATA'
RE IL CREATORE TU TRAITOR EHI!
LÀ'
S NESSUN VACCINO PER CURARE I NOSTRI BISOGNI SPORCHI PER ORA DEVI FORMARE IL NOSTRO
MACCHINA MUORI STASERA STASERA COSTRUISCI LA NOSTRA MACCHINA TU
MORIRE STASERA STASERA COSTRUISCI LA NOSTRA MACCHINA TU MORI STASERA!