| Aurum Reclusa (originale) | Aurum Reclusa (traduzione) |
|---|---|
| Behind somber eyes of muted silver | Dietro occhi cupi di argento tenue |
| I cultivate my pain | Coltivo il mio dolore |
| For they are shields | Perché sono scudi |
| And my tongue a weapon | E la mia lingua un'arma |
| Cut deep and lick the pain | Taglia in profondità e lecca il dolore |
| A sharpened edge through soft skin | Un bordo affilato attraverso la pelle morbida |
| A human shell of venom | Un guscio umano di veleno |
| I shine this golden light upon you | Risplendo su di te questa luce dorata |
| Let you call it life | Lascia che la chiami vita |
| Beautifully crated words mean nothing | Le parole meravigliosamente confezionate non significano nulla |
| They carry no weight | Non portano alcun peso |
| For pithing my heart you’ll find no purchase | Per il mio cuore non troverai acquisto |
| I’ll leave you just as dead as me | Ti lascerò morto come me |
| Golden, empty, full of venom | Dorato, vuoto, pieno di veleno |
