Traduzione del testo della canzone 24 Hours - Culture Code, GLNNA

24 Hours (originale)

It looks like the end is near
At any moment the sky will fall on us
But you know that I’ll be there
Even if our golden hearts turn into dust
The sun won’t shine, the sea will dry, the stars die
But no goodbyes 'cause you’re still mine
If we only had twenty-four hours
Would you spend it with me?
Would you spend it with me?
If we only had twenty-four hours
Would you spend the end of the world with me?
I’d take my last breath
in your arms, yeah
If we only had twenty-four hours
Would you spend the end of the world with me?
Would you spend the end of the world with me?
Would you spend the end of the world with me?
The sky is closing in
The ground’s starting to crumble at our feet
Wish we met when we were kids
We’d have more time together in-between
The sun won’t shine, the sea will dry, the stars die
But no goodbyes 'cause you’re still mine
If we only had twenty-four hours
Would you spend it with me?
Would you spend it with me?
If we only had twenty-four hours
Would you spend the end of the world with me?
I’d take my last breath
in your arms, yeah
If we only had twenty-four hours
Would you spend the end of the world with me?
Oh, would you spend the end of the world with me?
Would you spend it, spend it, spend it with me?
Would you spend the end of the world with me?
It looks like the end is near
At any moment the sky will fall on us
But you know that I’ll be there
I’ll be there

24 Hours (traduzione)

Sembra che la fine sia vicina
In qualsiasi momento il cielo cadrà su di noi
Ma sai che ci sarò
Anche se i nostri cuori d'oro si trasformano in polvere
Il sole non splenderà, il mare si asciugherà, le stelle moriranno
Ma niente addio perché sei ancora mio
Se avessimo solo ventiquattro ore
Lo passeresti con me?
Lo passeresti con me?
Se avessimo solo ventiquattro ore
Passeresti la fine del mondo con me?
Farei il mio ultimo respiro
tra le tue braccia, sì
Se avessimo solo ventiquattro ore
Passeresti la fine del mondo con me?
Passeresti la fine del mondo con me?
Passeresti la fine del mondo con me?
Il cielo si sta avvicinando
Il terreno inizia a sgretolarsi ai nostri piedi
Vorrei che ci fossimo incontrati quando eravamo bambini
Avremmo più tempo insieme nel mezzo
Il sole non splenderà, il mare si asciugherà, le stelle moriranno
Ma niente addio perché sei ancora mio
Se avessimo solo ventiquattro ore
Lo passeresti con me?
Lo passeresti con me?
Se avessimo solo ventiquattro ore
Passeresti la fine del mondo con me?
Farei il mio ultimo respiro
tra le tue braccia, sì
Se avessimo solo ventiquattro ore
Passeresti la fine del mondo con me?
Oh, passeresti la fine del mondo con me?
Lo spenderesti, lo spenderesti, lo spenderesti con me?
Passeresti la fine del mondo con me?
Sembra che la fine sia vicina
In qualsiasi momento il cielo cadrà su di noi
Ma sai che ci sarò
Sarò lì