Testi di Bad News -

Bad News (originale)

I was walking home when I got word that you were found
Was the phone call that came in and it turned me right around
Oh was it bad news, was it bad news?
Got me running as fast as I can down St. Albert Avenue
She said that she loves me yeah
She said that she’s scared yeah
She said that she needs me yeah
Maybe she don’t care yeah
Left me standing out in the rain again
Jumps into the shower as soon as she gets in
Oh was it bad news, was it bad news?
Her friends said that she hasn’t been to work in weeks
Since they found out that she’s been using
This ain’t easy yeah
She said that she’s scared yeah
She said that she needs me yeah
Maybe she don’t care yeah
Then she called me on the phone
Said she don’t want to do this no more
This ain’t easy yeah
She said that she’s scared yeah
She said that she needs me yeah
Maybe she don’t care yeah

(traduzione)

Stavo tornando a casa quando ho saputo che sei stato trovato
È stata la telefonata che è arrivata e mi ha fatto girare la testa
Oh era cattiva notizia, era cattiva notizia?
Mi ha fatto correre il più velocemente possibile lungo St. Albert Avenue
Ha detto che mi ama sì
Ha detto che ha paura, sì
Ha detto che ha bisogno di me sì
Forse non le importa, sì
Mi ha lasciato di nuovo in piedi sotto la pioggia
Salta nella doccia non appena entra
Oh era cattiva notizia, era cattiva notizia?
I suoi amici hanno detto che non va al lavoro da settimane
Da quando hanno scoperto che stava usando
Non è facile, sì
Ha detto che ha paura, sì
Ha detto che ha bisogno di me sì
Forse non le importa, sì
Poi mi ha chiamato al telefono
Ha detto che non vuole farlo più
Non è facile, sì
Ha detto che ha paura, sì
Ha detto che ha bisogno di me sì
Forse non le importa, sì