Traduzione del testo della canzone Failed State - Cursor Miner

Failed State (originale)

In a polystyrene citadel
They are waiting for a miracle
Eyesights aligned
Try to end the messy love affair
With the chemical excuse for their
Failed states of mind
Some suspicion of calamity
Preprogrammed into reality
Here’s as far as they will ever get
For the retro-simulation set
Wrong end of time
Failed state
On a droplet in an empty void
Varied beverages are enjoyed
Half-empty cups
Imitations of the definite
Intonations of the infinite
This time is right
Failed state

Failed State (traduzione)

In una cittadella di polistirolo
Stanno aspettando un miracolo
Occhi allineati
Prova a porre fine alla disordinata storia d'amore
Con la scusa chimica per loro
Stati mentali falliti
Qualche sospetto di calamità
Preprogrammato nella realtà
Ecco quanto diventeranno mai
Per il set di retro-simulazione
Fine del tempo sbagliata
Stato fallito
Su una gocciolina in un vuoto
Si gustano varie bevande
Tazze semivuote
Imitazioni del definito
Intonazioni dell'infinito
Questa volta è giusto
Stato fallito