Traduzione del testo della canzone Why Speak - Cxrpse

Why Speak (originale)

Sell your soul or
Go straight to the void
Go take some drugs
To stop all
The noise
The industry calling
But you got the choice
Sell me your soul
Or else stay unemployed
We a generation
Of kids so lost
Go overdose
Or you going out soft
What about the times
We got high and couldn’t walk
Watched friends take pills
Until they couldn’t talk
What does it mean
We’re breaking the seams
Creating some legends
But killing the scene
I’m sitting mad
Cuz i need nicotine
See we’re killing ourselves
You can’t see through the screen
You cannot see all the pain
When i breathe
I had some friends
Who would huff gasoline
I dont give a fuck bout the shit that you seen cuz
You wouldn’t speak if you stepped up to me
How do we cope
Do we sit and we hope
That itll get better
While holding our throats
Why not just slice it
Why not join isis
Why don’t we fight it
We should just die then
Well
99 percent
Of fucking humans are stupid
They sit and idolize this
Culture what the fuck are u doing
Walking around just like a zombie
Sitting moaning and clueless
Then do the same thing
Yet y’all wanna call that shit music
No
This shit unacceptable
Out in society u just a vegetable
U niggas rap about pistols
And reticles
There’s niggas that’s dying
For shit that’s unethical
I don’t believe it
Look what you doing
My nigga we can’t see the seasons
We all barely breathing
Existing not living
Reality feels like i’m dreaming
My body is freezing
Everything cold
At this point then there’s
No point in speaking
So i think i’m leaving
Getting away from you people
Who better off sleeping

Why Speak (traduzione)

Vendi la tua anima o
Vai direttamente nel vuoto
Vai a prendere dei farmaci
Per fermare tutto
Il rumore
L'industria chiama
Ma hai la scelta
Vendimi la tua anima
Oppure rimani disoccupato
Noi una generazione
Di bambini così persi
Vai in overdose
O uscirai dolcemente
Che dire dei tempi
Ci siamo sballati e non potevamo camminare
Ho visto gli amici prendere le pillole
Fino a non poter parlare
Cosa significa
Stiamo rompendo le cuciture
Creare alcune leggende
Ma uccidendo la scena
Sono seduto matto
Perché ho bisogno di nicotina
Vedi, ci stiamo uccidendo
Non puoi vedere attraverso lo schermo
Non puoi vedere tutto il dolore
Quando respiro
Avevo alcuni amici
Chi sbufferebbe benzina
Non me ne frega un cazzo della merda che hai visto perché
Non parleresti se ti avvicinassi a me
Come facciamo fronte
Ci sediamo e speriamo
Che andrà meglio
Mentre ci teniamo per la gola
Perché non affettarlo
Perché non unirti a isis
Perché non lo combattiamo
Dovremmo solo morire allora
Bene
99 per cento
Di cazzo, gli umani sono stupidi
Si siedono e lo idolatrano
Cultura che cazzo stai facendo
Andare in giro proprio come uno zombi
Seduto gemendo e all'oscuro
Quindi fai la stessa cosa
Eppure voi tutti volete chiamare quella musica di merda
No
Questa merda inaccettabile
Fuori nella società sei solo una verdura
I negri parlano di pistole
E reticoli
Ci sono negri che stanno morendo
Per merda che non è etico
Non ci credo
Guarda cosa stai facendo
Mio negro, non possiamo vedere le stagioni
Respiriamo tutti a malapena
Esistere non vivere
La realtà mi sembra di sognare
Il mio corpo si congela
Tutto freddo
A questo punto poi c'è
Non ha senso parlare
Quindi penso che me ne andrò
Allontanarsi da voi gente
Chi meglio dormire