Traduzione del testo della canzone Post Truth Era Blues - D Fine Us

Post Truth Era Blues (originale)

Go on whistle baby
What’s on your mind?
You know as the light gets dimmer
I’m not hard to find
TV is watching me baby
Anything to unwind
But this post truth era
I can’t tell no wrong from right
Time is a thief
It stole my good years away
And as I speak
It doesn’t matter what I’ll say
Go on whistle baby
What’s on your mind?
I’m a wild child sweet bitter
Mama I ain’t lying
TV is watching me baby
Same way as before
When this post truth era
Came on knocking at my door

Post Truth Era Blues (traduzione)

Continua a fischiare piccola
Cos'hai in mente?
Sai come la luce diventa più debole
Non sono difficile da trovare
La TV mi sta guardando piccola
Qualsiasi cosa per rilassarsi
Ma questa era post-verità
Non riesco a distinguere il male dal giusto
Il tempo è un ladro
Ha rubato i miei anni buoni
E mentre parlo
Non importa cosa dirò
Continua a fischiare piccola
Cos'hai in mente?
Sono un bambino selvaggio dolce amaro
Mamma, non sto mentendo
La TV mi sta guardando piccola
Allo stesso modo di prima
Quando questa era post-verità
È venuto a bussare alla mia porta