Traduzione del testo della canzone Bomb Bomb (feat. Ace Hood) - D Lux

Bomb Bomb (feat. Ace Hood) (originale)

Every summer make it rain while you just thunder
Baby, I do numbers, 28 red Hummers
Never played the band, Mac 11 hand drummer
He ain’t sayin' nothin', clean hundred seen comin'
You think he seen somethin', bullets got 'em mean muggin'
Got his whole team swearin' they ain’t seen nothin'
A lot of sound, get yo baby mother face busted
The feds want him but that Lamborghini speed on 'em (vroom!)
Call the Fettucini, swag on the tag homie (tag homie)
Mr. Miyagi flow, kickin' down the damn door (b-bow!)
Hot diamonds on the wrist, call it Hellfroze
An animal, I’m eatin' niggas like Hannibal
I’m 'bout to blow, when I land, call me cannonball
I’m rappin' circles 'round these Urkels, they in metapause (metapause?)
We never fall, tell these haters grow a set of balls
So i can shoot 'em in and luck can play the cheddar ball (huh?)
You cross that water into Florida, welcome to the Mob (yeah?)
You see that Broward County, border pedder, or the guys (huh?)
'Cause we eat niggas, sweet potatoe ass pie
Ask the last guy, turn him into mascots
Them bullets smash out, squeeze into the last round
And all hands down, better be a man down
We ain’t trippin', bury him into a sand pile
I’m a land mine, better watch the damn ground (bow!)
Ha!
Yeah!
So what you motherfuckers sayin' now?
(sayin now)
He the next, yeah the best, bitch hands down (down)
I’m the bomb, motherfucka, I’m the bomb (I'm the bomb)
I’m the bomb, motherfucka, I’m the bomb (I'm the bomb)
Tick, tick, bow!
Outta time

(traduzione)

Ogni estate fai piovere mentre tuoni
Tesoro, faccio numeri, 28 Hummer rossi
Non ho mai suonato nella band, batterista di Mac 11
Lui non sta dicendo niente, centinaia di persone ne hanno viste arrivare
Pensi che abbia visto qualcosa, i proiettili li hanno resi cattivi
Tutta la sua squadra ha giurato di non aver visto niente
Un molto suono, fai sballare la faccia della tua piccola madre
I federali lo vogliono ma quella Lamborghini va veloce su di loro (vroom!)
Chiama i Fettucini, premi il tag amico (tag amico)
Il signor Miyagi scorre, buttando giù la dannata porta (b-bow!)
Diamanti roventi al polso, chiamalo Hellfroze
Un animale, sto mangiando negri come Hannibal
Sto per esplodere, quando atterro chiamami palla di cannone
Sto rappando in cerchio attorno a questi Urkel, sono in metapausa (metapausa?)
Non cadiamo mai, dì a questi odiatori di farsi crescere un paio di palle
Quindi posso spararli e la fortuna può giocare la palla al cheddar (eh?)
Attraversi quell'acqua in Florida, benvenuto nella mafia (sì?)
Vedi quella contea di Broward, il trafficante di confine o i ragazzi (eh?)
Perché mangiamo negri, torta di culo di patate dolci
Chiedi all'ultimo ragazzo, trasformalo in mascotte
Quei proiettili esplodono, si infilano nell'ultimo round
E a mani basse, è meglio essere un uomo a terra
Se non inciampiamo, seppelliscilo in un mucchio di sabbia
Sono una mina terrestre, meglio guardare quel dannato terreno (inchino!)
Ah!
Sì!
Quindi quello che dite voi figli di puttana adesso?
(dice ora)
Lui il prossimo, sì il migliore, cagna a mani basse (giù)
Sono la bomba, figlio di puttana, sono la bomba (sono la bomba)
Sono la bomba, figlio di puttana, sono la bomba (sono la bomba)
Tic, tic, inchino!
Fuori tempo