Traduzione del testo della canzone Break My Heart - DA & The Jones, Da, The Jones

Break My Heart (originale)

Chances are, baby, we wouldn’t make it,
you are a paper boy.
The news is consistent,
we look good together, you are my favorite toy.
You always break my heart, you always tear me apart.
You never stay the same, you always play the game.
You never come around, you never touch the ground.
You always break my heart, never finish what you start.
Mama always told me there’d be days like these.
I’m of the mission;
you killed my subscription,
keepin' up with your noise.
I’m a special edition,
limited offer, you’re last season’s paper boy.
You always break my heart, you always tear me apart.
You never stay the same, you always play the game.
You never come around, you never touch the ground.
You always break my heart, never finish what you start.
Mama always told me there’d be days like these.
Oh uh ohYou always break my heart, you always tear me apart.
You never stay the same, you always play the game.
You never come around, you never touch the ground.
You always break my heart, never finish what you start.
You always break my
heart.

(traduzione)

È probabile, piccola, che non ce la faremo,
sei un ragazzo di carta.
Le notizie sono consistenti,
stiamo sembrando bene insieme, tu sei il mio giocattolo preferito.
Mi spezzi sempre il cuore, mi fai sempre a pezzi.
Non rimani mai lo stesso, stai sempre al gioco.
Non vieni mai in giro, non tocchi mai il suolo.
Mi spezzi sempre il cuore, non finisci mai quello che inizi.
La mamma mi ha sempre detto che ci sarebbero stati giorni come questi.
Sono della missione;
hai annullato il mio abbonamento,
tenere il passo con il tuo rumore.
Sono un'edizione speciale,
offerta limitata, sei il paper boy della scorsa stagione.
Mi spezzi sempre il cuore, mi fai sempre a pezzi.
Non rimani mai lo stesso, stai sempre al gioco.
Non vieni mai in giro, non tocchi mai il suolo.
Mi spezzi sempre il cuore, non finisci mai quello che inizi.
La mamma mi ha sempre detto che ci sarebbero stati giorni come questi.
Oh uh ohMi spezzi sempre il cuore, mi fai sempre a pezzi.
Non rimani mai lo stesso, stai sempre al gioco.
Non vieni mai in giro, non tocchi mai il suolo.
Mi spezzi sempre il cuore, non finisci mai quello che inizi.
Mi rompi sempre
cuore.