Testi di Still Light - Dahlia Sleeps

Still Light (originale)

You’re on
Your knees
I feel it changing me
As you’re wading from the shadows to the sea
I know
That our days
When nothing seems to fade
We walk
And we walk
And we walk
in a still light
I can no love in your eyes
I know we’ve been here before
Waiting for the sun to rise
I’m underwater
Trying not to breathe it’s slowly killing me
I can’t see
Bright, white lights are blinding me
You’re broke
And now smiling falsely at the ground
And I will watch you change it
Into something else
And I know
You’re exposed then
Open to the storm
But you bled
All the lines that I know
We’re cold in a still light
I can no love in your eyes
I know we’ve been here before
Waiting for the sun to rise
I’m underwater
Trying not to breathe it’s slowly killing me
I can’t see
Bright, white lights are blinding me
'Cause you’re so headstrong
When you think you’ve won
Feel like this for so long
It’s been like this for so long
We’re cold in a still light
I can no love in your eyes
I know we’ve been here before
Waiting for the sun to rise
I’m underwater
Trying not to breathe it’s slowly killing me
I can’t see
Bright, white lights are blinding me
We’re cold in a still light
I know we’ve been here before
The sun will rise
I’m underwater
Trying not to breathe it’s slowly killing me
I can’t see
Bright, white lights are blinding me

(traduzione)

Sei su
Le tue ginocchia
Sento che mi sta cambiando
Mentre guada dall'ombra al mare
Lo so
Che i nostri giorni
Quando nulla sembra svanire
Noi camminiamo
E camminiamo
E camminiamo
in una luce ferma
Non posso amare nei tuoi occhi
So che siamo già stati qui
Aspettando il sorgere del sole
Sono sott'acqua
Cercare di non respirare mi sta lentamente uccidendo
Non riesco a vedere
Le luci bianche e luminose mi stanno accecando
Sei al verde
E ora sorridendo falsamente a terra
E ti guarderò cambiare
In qualcos'altro
E io so
Sei esposto allora
Aperto alla tempesta
Ma hai sanguinato
Tutte le righe che conosco
Abbiamo freddo in una luce ferma
Non posso amare nei tuoi occhi
So che siamo già stati qui
Aspettando il sorgere del sole
Sono sott'acqua
Cercare di non respirare mi sta lentamente uccidendo
Non riesco a vedere
Le luci bianche e luminose mi stanno accecando
Perché sei così testardo
Quando pensi di aver vinto
Sentiti così per così tanto tempo
È stato così per così tanto tempo
Abbiamo freddo in una luce ferma
Non posso amare nei tuoi occhi
So che siamo già stati qui
Aspettando il sorgere del sole
Sono sott'acqua
Cercare di non respirare mi sta lentamente uccidendo
Non riesco a vedere
Le luci bianche e luminose mi stanno accecando
Abbiamo freddo in una luce ferma
So che siamo già stati qui
Il Sole sorgerà
Sono sott'acqua
Cercare di non respirare mi sta lentamente uccidendo
Non riesco a vedere
Le luci bianche e luminose mi stanno accecando