Traduzione del testo della canzone Diane - Dan Reynolds

Diane (originale)

Rise in the morning sun
We believe in the same ideals
But it’s harder to leave
When we’ve come this far
And the end is near
Tell me what made you love
Just the way you do
It’s the purest touch
And I wanted it too
But it seems this world
Won’t let it be
And so will you write this down
When the siren sounds
You’ll remember me
Cause this isn’t meant to be
Turned into a memory
That stays until it fades
Away
Three hundred miles away
A different night
But the sky’s the same
Nobody knows where you escape
That you are stranger
Show me love, I’m broke
I can’t stand here on my own
If I’m going to live then I have to go
I’m danger
And so will you write this down
When the siren sounds
You’ll remember me
Cause this isn’t meant to be
Turned into a memory
That stays until it fades
And so will you write this down
When the siren sounds
You’ll remember me
Cause this isn’t meant to be
Turned into a memory
That stays until it fades
And so will you write this down
When the siren sounds
You’ll remember me
Cause this isn’t meant to be
Turned into a memory
That stays until it fades
Away

Diane (traduzione)

Alzarsi al sole del mattino
Crediamo negli stessi ideali
Ma è più difficile andare
Quando siamo arrivati ​​così lontano
E la fine è vicina
Dimmi cosa ti ha fatto amare
Proprio come fai tu
È il tocco più puro
E anche io lo volevo
Ma sembra questo mondo
Non lasciare che sia
E così lo scriverai
Quando suona la sirena
Ti ricorderai di me
Perché questo non dovrebbe essere
Trasformato in un memoria
Questo rimane finché non svanisce
Via
Trecento miglia di distanza
Una notte diversa
Ma il cielo è lo stesso
Nessuno sa dove scappi
Che sei straniero
Mostrami amore, sono al verde
Non riesco a stare qui da solo
Se ho intenzione di vivere, devo andare
Sono un pericolo
E così lo scriverai
Quando suona la sirena
Ti ricorderai di me
Perché questo non dovrebbe essere
Trasformato in un memoria
Questo rimane finché non svanisce
E così lo scriverai
Quando suona la sirena
Ti ricorderai di me
Perché questo non dovrebbe essere
Trasformato in un memoria
Questo rimane finché non svanisce
E così lo scriverai
Quando suona la sirena
Ti ricorderai di me
Perché questo non dovrebbe essere
Trasformato in un memoria
Questo rimane finché non svanisce
Via