Traduzione del testo della canzone Escape - Dance Or Die

Escape (originale)

Sitting in my armchair
Staring at the screen
Blinded by a brave new world
Which wasn’t built for me
I close my eyes and drift away
Music in my head
In my dreams I run away
I’m still running — yes, I’m running
From the oceans to the mountaintops
It all belongs to me
Follow me into my world
And this ticket is for free
I close my eyes and drift away
Music in my head
In my dreams I run away
I’m still running — yes, I’m running
The escape
The escape
From the oceans to the mountaintops
Deeper and deeper
Deeper and deeper
Sitting in my big armchair
Staring at the screen
Blinded by a brave new world
Which wasn’t built for me
Come and follow me
From the oceans to the mountaintops
Come — follow me, come — follow me
Follow me

Escape (traduzione)

Seduto nella mia poltrona
Fissando lo schermo
Accecato da un coraggioso nuovo mondo
Che non è stato costruito per me
Chiudo gli occhi e mi allontano
Musica nella mia testa
Nei miei sogni scappo
Sto ancora correndo — sì, sto correndo
Dagli oceani alle cime delle montagne
Appartiene tutto a me
Seguimi nel mio mondo
E questo biglietto è gratuito
Chiudo gli occhi e mi allontano
Musica nella mia testa
Nei miei sogni scappo
Sto ancora correndo — sì, sto correndo
La fuga
La fuga
Dagli oceani alle cime delle montagne
Sempre più profondo
Sempre più profondo
Seduto nella mia grande poltrona
Fissando lo schermo
Accecato da un coraggioso nuovo mondo
Che non è stato costruito per me
Vieni e seguimi
Dagli oceani alle cime delle montagne
Vieni... seguimi, vieni... seguimi
Seguimi