Testi di Offline - Danger Incorporated

Offline (originale)

You’re on my mind, how 'bout we go offline?
Your body’s so divine, your body’s paradise to me, baby
You’re on my mind almost every night
You’re on my mind, how 'bout we go offline?
You’re on my mind, how 'bout we go offline?
Your body’s so divine, your body’s paradise to me, baby
You’re on my mind almost every night
You’re on my mind, how 'bout we go offline?
Am I wasting my time?
Is everything alright?
Shorty don’t know how to speak to me, I think she’d rather be online
Don’t need your body, I need your mind
I just want to smoke and vibe, just wanna be alone tonight
Atlanta, I feel like a stranger
Atlanta, it’s not easy to love her
I never thought that I’d wanna forget her
In Atlanta, I’ll always remember
Flexing like a dork, «Dude, I see ya»
Fuck a hotel, Modelos on the beach
Finna take a trip offline all week
Cannot pull up to your crib 'cause I roll too deep
Gotta face one or I won’t find sleep
And she put real tears in my phone, I see 'em
Yeah, there’s fake niggas, but it’s not my problem
Boy, my phone’s off, so don’t call me
Put 'em in the rear-view is all I did
Now the future so clear, yeah, I see it
How we get here?
Like no idea
You can do you boy, I’ll do me
Stunting with the gang, my blade on me
And I know they stay the same, won’t change on me
You’re on my mind, how 'bout we go offline?
Your body’s so divine, your body’s paradise to me, baby
You’re on my mind almost every night
You’re on my mind, how 'bout we go offline?
You’re on my mind, how 'bout we go offline?
Your body’s so divine, your body’s paradise to me, baby
You’re on my mind almost every night
You’re on my mind, how 'bout we go offline?

(traduzione)

Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?
Il tuo corpo è così divino, il paradiso del tuo corpo per me, piccola
Sei nella mia mente quasi ogni notte
Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?
Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?
Il tuo corpo è così divino, il paradiso del tuo corpo per me, piccola
Sei nella mia mente quasi ogni notte
Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?
Sto perdendo il mio tempo?
Va tutto bene?
Shorty non sa come parlarmi, penso che preferirebbe essere online
Non ho bisogno del tuo corpo, ho bisogno della tua mente
Voglio solo fumare e vibrare, voglio solo essere solo stasera
Atlanta, mi sento un estraneo
Atlanta, non è facile amarla
Non ho mai pensato che avrei voluto dimenticarla
Ad Atlanta, lo ricorderò per sempre
Flettendo come un idiota, "Amico, ti vedo"
Fanculo un hotel, Modelos sulla spiaggia
Finna fa un viaggio offline tutta la settimana
Non posso accostare alla tua culla perché rotolo troppo in profondità
Devo affrontarne uno o non troverò il sonno
E ha versato vere lacrime nel mio telefono, le vedo
Sì, ci sono falsi negri, ma non è un mio problema
Ragazzo, il mio telefono è spento, quindi non chiamarmi
Metterli nel retrovisore è tutto ciò che ho fatto
Ora il futuro è così chiaro, sì, lo vedo
Come arriviamo qui?
Come nessuna idea
Puoi fare te ragazzo, io farò me
Acrobazie con la banda, la mia lama su di me
E so che rimangono gli stessi, non cambieranno su di me
Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?
Il tuo corpo è così divino, il paradiso del tuo corpo per me, piccola
Sei nella mia mente quasi ogni notte
Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?
Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?
Il tuo corpo è così divino, il paradiso del tuo corpo per me, piccola
Sei nella mia mente quasi ogni notte
Sei nella mia mente, che ne dici di andare offline?