| Тихий вечер в маленьком кафе,
| Serata tranquilla in un piccolo caffè
|
| Взгляды словно фантики конфет.
| Sembrano involucri di caramelle.
|
| Город крутит для неё кино,
| La città proietta un film per lei
|
| Его сюжет известен её давно.
| La sua trama le era nota da molto tempo.
|
| Она останется одна
| Sarà sola
|
| И горькая луна
| E la luna amara
|
| Печаль нальёт ей вновь.
| La tristezza la riempie di nuovo.
|
| Она из тонкого окна
| Viene da una finestra sottile
|
| Допьёт её до дна,
| Bevuto fino in fondo
|
| Ну, вот и вся любовь.
| Bene, questo è tutto l'amore.
|
| Холод в доме, холодно в душе,
| Freddo in casa, freddo nell'anima,
|
| Стынет старый лифт на этаже.
| Il vecchio ascensore al piano si sta raffreddando.
|
| Поздней ночью на такси домой.
| Corsa in taxi a tarda notte fino a casa.
|
| А что потом? | E poi cosa? |
| Известно ей одной.
| Lei sola è nota.
|
| Она останется одна
| Sarà sola
|
| И горькая луна
| E la luna amara
|
| Печаль нальёт ей вновь.
| La tristezza la riempie di nuovo.
|
| Она из тонкого окна
| Viene da una finestra sottile
|
| Допьёт её до дна,
| Bevuto fino in fondo
|
| Ну, вот и вся любовь.
| Bene, questo è tutto l'amore.
|
| Находишь, теряешь,
| Trovi, perdi
|
| Как снег под солнцем таешь,
| Come neve che si scioglie sotto il sole
|
| А за окном уже весна.
| Ed è già primavera fuori.
|
| Она останется одна
| Sarà sola
|
| И горькая луна
| E la luna amara
|
| Печаль нальёт ей вновь.
| La tristezza la riempie di nuovo.
|
| Она из тонкого окна
| Viene da una finestra sottile
|
| Допьёт её до дна,
| Bevuto fino in fondo
|
| Ну, вот и вся любовь.
| Bene, questo è tutto l'amore.
|
| Ну, вот и вся любовь.
| Bene, questo è tutto l'amore.
|
| Ну, вот и вся любовь.
| Bene, questo è tutto l'amore.
|
| Ну, вот и вся любовь. | Bene, questo è tutto l'amore. |