Traduzione del testo della canzone Do Not Disturb - Danny G

Do Not Disturb (originale)

And every time I get a message, I be thinking it’s you
But it’s just somebody else and that shit’s got me confused
And I’m always overthinking that you found someone new
Cause we ain’t spoken in 3 weeks
So I don’t know what to do
I mean I thought that you was feeling me
I opened up to you and tried to show the real in me, lately it’s been killing
me, if the love was fake, fuck out my face or keep it real with me
I just wanna know how you feel
Cause lately I’ve been fucking caught up in my feelings, phone ain’t ringing
too much
And it’s my fault, cause I be clinging too much
But you should know that you’re the reason why on weekdays I be thinking too
much
And on the weekends I be drinking too much.
DAMN

(traduzione)

E ogni volta che ricevo un messaggio, penso che sia tu
Ma è solo qualcun altro e quella merda mi ha confuso
E penso sempre troppo che tu abbia trovato qualcuno di nuovo
Perché non ci parliamo da 3 settimane
Quindi non so cosa fare
Voglio dire, pensavo che mi stessi sentendo
Mi sono aperto con te e ho cercato di mostrare il vero in me, ultimamente mi sta uccidendo
io, se l'amore era falso, fottimi la faccia o mantienilo vero con me
Voglio solo sapere come ti senti
Perché ultimamente sono stato fottutamente preso dai miei sentimenti, il telefono non squilla
troppo
Ed è colpa mia, perché mi sto aggrappando troppo
Ma dovresti sapere che sei tu il motivo per cui nei giorni feriali penso anch'io
tanto
E nei fine settimana bevo troppo.
DANNAZIONE