Traduzione del testo della canzone Mercy - Daoko

Mercy (originale)

あなたが幸せじゃないなら
わたしなんか
いなくなっちゃえばいい
泣いて寝てまた残るのは
あの楽しい感覚と光だけ
しんどい日々はみんな一緒
わからんけども多分きっと
どんよりしている世界がね
なんだか仄暗い靄に包まれてる
真っ最中吸って過ごすから
取り込んでいるってことは
もやもやするのも当たり前です
1.2 1.2 マイクチェック 1.2
すら懐~
流石にまずい状態中
逃避してる道中
去るもの追わずのさばる
立つ鳥跡を濁さず
るんるん気分でぐんぐん進める
どうたらこうたら云々よりも
まず深呼吸 善と悪を判断す
まずまずってところからはじめる

Mercy (traduzione)

Se non sei felice
Qualcosa come me
Dovrei essere andato
Cosa resta dopo aver pianto e dormito
Solo quella sensazione divertente e leggera
Tutti insieme nei giorni difficili
Non lo so, ma forse
Il mondo è nuvoloso
In qualche modo avvolto da una nebbia oscura
Passerò il mio tempo a succhiare nel mezzo
Cosa stai prendendo
È naturale creare una foschia
1.2 1.2 Controllo microfono 1.2
Anche il seno ~
In cattivo stato
Sulla via della fuga
Non inseguo ciò che è rimasto
Non confondere le tracce di uccelli in piedi
Vai avanti con una fantasia distorta
Come posso farlo più di ogni altra cosa
Prima fai un respiro profondo Giudica il bene e il male
Inizia da un posto decente