Traduzione del testo della canzone Not For Sale - Darius & Finlay, Maor Miller

Not For Sale (originale)

I was drawn to the fire
Even if it would burn me in the end
It was down to the wire
But something inside me can’t pretend
I don’t care, I don’t care what everybody does
Almost there, almost there, there’s war inside of us
It ain’t fair, it ain’t fair but I’m never giving up
I’ve always known
That I’m not for sale, no matter what you’re buyin'
And I go through hell to keep my soul alive, yeah
Uhuh, uhuhuh hear me saying
Uhuh, uhuhuh, I’m not for sale
I’m not for sale
No, not for sale
I hear a call in the distance
A voic that I can’t get out my head
I stand in resistanc
'Cause I’ll never be like one of them
I don’t care, I don’t care what everybody does
Almost there, almost there, there’s war inside of us
It ain’t fair, it ain’t fair but I’m never giving up
I’ve always known
That I’m not for sale, no matter what you’re buyin'
And I go through hell to keep my soul alive, yeah
Uhuh, uhuhuh hear me saying
Uhuh, uhuhuh, I’m not for sale
I don’t care, I don’t care what everybody does
Almost there, almost there, there’s war inside of us
It ain’t fair, it ain’t fair but I’m never giving up
I’ve always known
I’m not for sale

(traduzione)

Sono stato attratto dal fuoco
Anche se alla fine mi brucerebbe
Era fino al filo
Ma qualcosa dentro di me non può fingere
Non mi interessa, non mi interessa quello che fanno tutti
Quasi lì, quasi lì, c'è la guerra dentro di noi
Non è giusto, non è giusto ma non mi arrendo mai
L'ho sempre saputo
Che non sono in vendita, non importa cosa stai comprando
E vado attraverso l'inferno per mantenere viva la mia anima, sì
Uhuh, uhuhuh ascoltami dire
Uhuh, uhuhuh, non sono in vendita
Non sono in vendita
No, non in vendita
Sento una chiamata in lontananza
Una voce che non riesco a togliermi dalla testa
Io resisto
Perché non sarò mai come uno di loro
Non mi interessa, non mi interessa quello che fanno tutti
Quasi lì, quasi lì, c'è la guerra dentro di noi
Non è giusto, non è giusto ma non mi arrendo mai
L'ho sempre saputo
Che non sono in vendita, non importa cosa stai comprando
E vado attraverso l'inferno per mantenere viva la mia anima, sì
Uhuh, uhuhuh ascoltami dire
Uhuh, uhuhuh, non sono in vendita
Non mi interessa, non mi interessa quello che fanno tutti
Quasi lì, quasi lì, c'è la guerra dentro di noi
Non è giusto, non è giusto ma non mi arrendo mai
L'ho sempre saputo
Non sono in vendita