| Смотри, мы - неделимые,
| Guarda che siamo indivisibili
|
| Но ты делишь на половины
| Ma tu hai tagliato a metà
|
| Ледяным ветром продуй мне спину,
| Soffiami la schiena con un vento gelido
|
| Может быть я простыну.
| Forse prendo un lenzuolo.
|
| Или может я просто остыну
| O forse mi rilasserò
|
| На этом празднике жизни,
| In questa celebrazione della vita,
|
| Все и так танцуют красиво.
| Tutti ballano magnificamente.
|
| В мире спутанных слов,
| In un mondo di parole confuse
|
| Опущенных глаз,
| occhi bassi,
|
| Нарисованная на скорую руку любовь
| Amore frettolosamente disegnato
|
| Всегда доступный в кармане кайф
| Sempre disponibile in tasca ronzio
|
| Не оставляющий боль
| senza lasciare dolore
|
| Но так не с тобой...
| Ma non è il tuo caso...
|
| Мне б увидеть твоё лицо,
| Vorrei vedere la tua faccia
|
| Среди тысячи масок кем-то придуманных
| Tra le migliaia di maschere inventate da qualcuno
|
| В Мире выцветших красок
| In un mondo di colori sbiaditi
|
| Я сочиняю новые
| scrivo nuovo
|
| Неси цемент моя коза ностра
| Porta il cemento la mia capra nostra
|
| Выброси меня у острова
| Buttami fuori dall'isola
|
| Я забываю искомое,
| Dimentico quello che sto cercando
|
| Знаешь, мы скоро выйдем из комы,
| Sai, usciremo presto dal coma,
|
| А мне есть что терять, но я скрою
| E ho qualcosa da perdere, ma mi nascondo
|
| Разрушай, а я снова построю
| Distruggi e costruirò di nuovo
|
| Мир, где никогда мы не встретимся дома,
| Un mondo dove non ci incontreremo mai a casa
|
| Никогда мы не встретимся... | Non ci incontreremo mai... |