Traduzione del testo della canzone Traces of Red - Darkside

Traces of Red (originale)

rain covers my face before daylight
blood from the slaughter beneath my feet
I can?
t take it and the red crawls…
hot winds, colouring dead trees
how silent the light shines on you
on your red lips
and now there is pain
at night under a purple moon
a visit from the dead
followed by neverending night
in darkness the moment remains all swallowed
by icy waves of bittersweet death
a smile on your face like the demons bride
on my hands the blue light I cry
sensing madness?
black wings
and the red crawls
there are the sweet, horrid wings of death
of grey, stone like silence, I breathe
from the cliffs of the night
I stare into decay
Feel the hand of death
Your blue eyes darken
I?
m near
Unholy love
Your rose of youth torn apart
The purple sign
Your limbs are trashed by relief
Black seed arise
The flood comes crawling up to thee
Into the abyss of fear
A crying voice distant I hear
Your breathing chest it?
s what I feel
The salty tears, they suck my skin
Now I’m here
Into the abyss of fear
Freeze because the moon stares down
Like a drunken whore
Your cheeks are bleech
My anthem will make you smile
The minotaur in me will come over thee
Breath of the night
As our bodies collide
A smiling face like the demons bride
On my hands the blue light
I cry
Sensing madness?
black wings
And the red crawls…
Rain covers my face before shelter
Blood from the rose rins between my hands
And from your rosy skin
…and the red crawls…
(to be continued…)

Traces of Red (traduzione)

la pioggia mi copre il viso prima dell'alba
sangue del massacro sotto i miei piedi
Io posso?
t prendilo e il rosso striscia...
venti caldi, colorando alberi morti
come la luce risplende silenziosa su di te
sulle tue labbra rosse
e ora c'è dolore
di notte sotto una luna viola
una visita dai morti
seguita dalla notte infinita
nell'oscurità l'attimo rimane tutto ingoiato
da gelide ondate di morte agrodolce
un sorriso sul tuo viso come la sposa dei demoni
sulle mie mani la luce blu io piango
percepire la follia?
ali nere
e il rosso striscia
ci sono le dolci, orribili ali della morte
di grigio, silenzio di pietra, respiro
dalle scogliere della notte
Fisso il decadimento
Senti la mano della morte
I tuoi occhi azzurri si scuriscono
IO?
m vicino
Amore empio
La tua rosa della giovinezza fatta a pezzi
Il segno viola
Le tue membra sono distrutte dal sollievo
Nasce il seme nero
Il diluvio viene strisciando fino a te
Nell'abisso della paura
Sento una voce che piange in lontananza
Il tuo petto che respira?
è quello che sento
Le lacrime salate, mi succhiano la pelle
Ora sono qui
Nell'abisso della paura
Congelati perché la luna guarda in basso
Come una puttana ubriaca
Le tue guance sono bianche
Il mio inno ti farà sorridere
Il minotauro che è in me verrà su di te
Respiro della notte
Mentre i nostri corpi si scontrano
Una faccia sorridente come la sposa dei demoni
Sulle mie mani la luce blu
Piango
Sentire la follia?
ali nere
E il rosso striscia...
La pioggia mi copre la faccia prima di ripararmi
Il sangue della rosa mi scorre tra le mani
E dalla tua pelle rosea
…e il rosso striscia…
(continua…)