| Dit is m’n laatste traan heb gebikkelt in the hood
| Questa è la mia ultima lacrima che ho versato nel cappuccio
|
| Vergeet al die shit. | Dimentica tutta quella merda. |
| Nou 't is zo good
| Beh, è così buono
|
| Ga verder met m’n leven want 't gaat zo voorbij
| Vai avanti con la mia vita perché passerà presto
|
| Geniet van elke dag dat ik hier mag zijn
| Goditi ogni giorno che posso essere qui
|
| Ik was een kleine jongen op de straat altijd opleiding niet afgemaakt
| Ero un ragazzino per strada non ho mai finito gli studi
|
| Heb nu spijt dat ik veel niet anders heb gedaan
| Ora mi pento di non aver fatto molto diversamente
|
| Dus nu tijd misschien had 't zo wel moeten gaan
| Quindi ora forse sarebbe dovuto andare così
|
| Ik moet nu wakker blijven want elke dag space dat is ho wij het doen
| Devo rimanere sveglio perché ogni giorno lo spazio è come lo facciamo
|
| Ben er niet trots op mama wil je geen pijn doen
| Non esserne orgoglioso, la mamma non vuole farti del male
|
| Weinig contact met me fam
| Pochi contatti con la mia famiglia
|
| Zat opgesloten met mezelf wirrie en een pen blijf tekst droppen
| Sono stato rinchiuso con me stesso wirrie e una penna continua a far cadere il testo
|
| En sorry hommie maar ik heb nu echt geen tijd
| E scusa amico, ma non ho davvero tempo in questo momento
|
| Nee nu eff bizzy kan nu ook niet chille met een meid
| No, ora anche Bizzy non può rilassarsi con una ragazza
|
| Ben nu bezig met me toekomst dus ben voorlopig thuis
| Ora sono impegnato con il mio futuro, quindi per ora sarò a casa
|
| En al die trobbies die ik had bradda daar kom ik wel weer uit
| E tutte quelle trobbie che ho avuto bradda me ne libererò
|
| Want je weet dat 't deze tijd moeilijk is al dat gehaat en gepraat nee dat doet
| Perché sai che è difficile di questi tempi, tutto ciò che odia e dice di no lo fa
|
| me niks
| io niente
|
| Volg me pad ben er bijna ik zoek het licht
| Seguimi percorso, ci sono quasi, sto cercando la luce
|
| En ik kom daar waar ik moet zijn
| E arrivo dove devo essere
|
| En papa zeg me waarom kunnen we niet straight zijn
| E papà dimmi perché non possiamo essere sinceri
|
| Ik weet dat we 't met vele dingen vaak oneens zijn | So che spesso siamo in disaccordo su molte cose |
| Ik wil geen ruzie meer (nee) we blijven 2 mans
| Non voglio più litigare (no) rimaniamo 2 uomini
|
| Weet nog dat je me leerde fietsen toen ik 2 was
| Ricordi quando mi hai insegnato ad andare in bicicletta quando avevo 2 anni
|
| Je was er voor me weet dat je voor me gezorgd hebt
| Eri lì per me, sappi che ti prendevi cura di me
|
| Ben elke dag stoned dus weet dat je bezorgd bent
| Sono fatto ogni giorno, quindi sappi che sei preoccupato
|
| Verslaafd zijn is focktop maar alles komt goed
| Essere dipendenti è focktop, ma andrà tutto bene
|
| Ben hongerig dus blijf on the mood
| Ho fame quindi rimani di buon umore
|
| Je ziet me lachen maar de stress draag ik bij me
| Mi vedi ridere, ma porto lo stress con me
|
| Kan niet opgeven nu ik weet dat ik moet strijde (survive)
| Non posso arrendermi ora, so che devo combattere (sopravvivere)
|
| Ooit komt de dag dat alles beter gaat
| Verrà il giorno in cui tutto andrà meglio
|
| En weet ik van mezelf dat ik beter in het leven sta
| E so da me stesso che ho una vita migliore
|
| Je weet dat 't deze tijd moeilijk is al dat gehaat en gepraat nee dat doet me
| Sai che è difficile in questi giorni al quello che odiavo e parli di no che mi ferisce
|
| niks
| niente
|
| Volg me pad ben er bijna ik zoek het licht
| Seguimi percorso, ci sono quasi, sto cercando la luce
|
| En ik kom daar waar ik moet zijn
| E arrivo dove devo essere
|
| Soms zit ik ook veel met stress maar ik kan er niets aan doen
| A volte ho anche molto stress, ma non posso farne a meno
|
| Shit is focktop maar 't komt vanzelf 't komt vanzelf weer goed
| La merda è focktop, ma funzionerà da sola, funzionerà da sola
|
| Vaak zit ik ook veel met stress maar ik kan er niets aan doen
| Spesso ho anche molto stress, ma non posso farne a meno
|
| Shit is focktop maar 't komt altijd 't komt altijd weer goed | La merda è focktop ma funziona sempre |