| Eines Morgens als wir erwachten
| Una mattina quando ci siamo svegliati
|
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
|
| Eines Morgens als wir erwachten
| Una mattina quando ci siamo svegliati
|
| Fielen sie über uns her
| Ci sono caduti addosso
|
| Eines Morgens als wir erwachten
| Una mattina quando ci siamo svegliati
|
| Fielen sie über uns her
| Ci sono caduti addosso
|
| Und wir kämpften um Leib und Leben
| E abbiamo combattuto per la vita e l'incolumità
|
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
|
| Und wir kämpften um Leib und Leben
| E abbiamo combattuto per la vita e l'incolumità
|
| Doch der Tod saß im Genick
| Ma la morte era nel collo
|
| Und wir kämpften um Leib und Leben
| E abbiamo combattuto per la vita e l'incolumità
|
| Doch der Tod saß im Genick
| Ma la morte era nel collo
|
| Wenn ich nun sterbe oh meine Brüder
| Se muoio ora, oh miei fratelli
|
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
|
| Wenn ich sterbe oh meine Brüder
| Quando morirò oh miei fratelli
|
| Bringt mich dann nach Haus zurück
| Allora riportami a casa
|
| Wenn ich sterbe oh meine Brüder
| Quando morirò oh miei fratelli
|
| Bringt mich dann nach Haus zurück
| Allora riportami a casa
|
| Dort in den Bergen auf grüner Heide
| Là in montagna su una verde brughiera
|
| Bella ciao, Bella ciao, Bells ciao ciao ciao
| Bella ciao, Bella ciao, Bells ciao ciao ciao
|
| In den Bergen auf grüner Heide
| In montagna su una verde brughiera
|
| Unter Blumen sei mein Grab
| La mia tomba è tra i fiori
|
| In den Bergen auf grüner Heide
| In montagna su una verde brughiera
|
| Unter Blumen sei mein Grab
| La mia tomba è tra i fiori
|
| Und diese Blumen so sagen alle
| E questi fiori così dicono tutti
|
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
|
| Sind die Blume eines Helden
| Sono il fiore di un eroe
|
| Der für uns sein Leben gab
| che ha dato la vita per noi
|
| Sind die Blume eines Helden
| Sono il fiore di un eroe
|
| Der für uns sein Leben gab
| che ha dato la vita per noi
|
| Sind die Blume unsrer Freiheit
| Sono il fiore della nostra libertà
|
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
| Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
|
| Sind die Blume unsrer Freiheit
| Sono il fiore della nostra libertà
|
| Und vergesst nicht wer wir waren
| E non dimenticare chi eravamo
|
| Sind die Blume unsrer Freiheit
| Sono il fiore della nostra libertà
|
| Und vergesst nicht wer wir waren | E non dimenticare chi eravamo |