Testi di Flucht nach vorn -

Flucht nach vorn -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Flucht nach vorn, artista -
Data di rilascio: 14.03.2019
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Flucht nach vorn

(originale)
Was zählt schon die Liebe?
Was zählt schon ein Sieg?
Was zählt schon die Freiheit, die man nicht verdient?
Wie weit geht ein Mann, wenn er alles verliert?
Beim Versuch wahr zu leben, sein Leben riskiert
So ist unsre Welt
So sind wir geboren
Wir haben einander geschwor’n
Bis an die Tore der Hölle und drüber hinaus
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus!
Wir geben den Rössern noch fester die Sporen
Denn weißt du’s nicht besser
Dann hilft nur die Flucht nach vorn!
Drum reiten wir weiter und kümmern uns nicht
Wir lachen nur heiter dem Tod ins Gesicht
Ein Leben am Abgrund, in steter Gefahr
Lässt uns spüren uns’re Kraft und sehen so klar, so klar
Bis an die Tore der Hölle und drüber hinaus
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus
Wir geben den Rössern noch fester die Sporen
Denn weißt du’s nicht besser
Dann hilft nur die Flucht nach vorn!
Hey!
Dann hilft nur die Flucht nach vorn!
Drum bleiben wir
Drum bleiben wir stark
Ein dickes Fell bringt euch so mancher den Tag
So ist unsre Welt
So sind wir geboren
Wir haben einander geschworen
Bis an die Tore der Hölle und drüber hinaus
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus
Wir geben den Rösser noch fester die Sporen
Denn weißt du’s nicht besser
Dann hilft nur die Flucht —
Die Tore der Hölle und drüber hinaus
Wie schwer auch die Bürde, wir halten sie aus
Wir geben den Rösser noch fester die Sporen
Denn weißt du’s nicht besser
Dann hilft nur die Flucht nach vorn
Hey!
Dann hilft nur die Flucht nach vorn
Weißt du’s nicht besser
Dann hilft nur die Flucht nach vorn
Hey!
(traduzione)
Che importa l'amore?
Cos'è una vittoria?
Che importanza ha la libertà se non te la meriti?
Quanto lontano si spinge un uomo quando perde tutto?
Rischiando la vita cercando di vivere la verità
Questo è il nostro mondo
È così che siamo nati
Ci siamo giurati
Alle porte dell'inferno e oltre
Non importa quanto sia pesante il fardello, lo portiamo noi!
Sproniamo i cavalli ancora più forte
Perché non sai niente di meglio
Allora l'unica cosa che aiuta è fuggire in avanti!
Quindi andiamo avanti e non ci interessa
Ridiamo allegramente di fronte alla morte
Una vita sull'abisso, in costante pericolo
Sentiamo il nostro potere e vediamo così chiaramente, così chiaramente
Alle porte dell'inferno e oltre
Non importa quanto sia pesante il fardello, lo portiamo noi
Sproniamo i cavalli ancora più forte
Perché non sai niente di meglio
Allora l'unica cosa che aiuta è fuggire in avanti!
Ehi!
Allora l'unica cosa che aiuta è fuggire in avanti!
Ecco perché rimaniamo
Ecco perché restiamo forti
Una pelle spessa ti porta molti giorni
Questo è il nostro mondo
È così che siamo nati
Ci siamo giurati
Alle porte dell'inferno e oltre
Non importa quanto sia pesante il fardello, lo portiamo noi
Sproniamo i cavalli ancora più forte
Perché non sai niente di meglio
Allora solo la fuga aiuta -
Le porte dell'inferno e oltre
Non importa quanto sia pesante il fardello, lo portiamo noi
Sproniamo i cavalli ancora più forte
Perché non sai niente di meglio
Allora l'unica cosa che aiuta è fuggire in avanti
Ehi!
Allora l'unica cosa che aiuta è fuggire in avanti
Non lo sai meglio?
Allora l'unica cosa che aiuta è fuggire in avanti
Ehi!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!