Traduzione del testo della canzone Freiheit -

Freiheit (originale)

Auf in die Schlacht
Oh oh, für die Freiheit
Wir sind erwacht
Oh oh, für die Freiheit
Oh oh, für die Freiheit
Es gibt einen Ort, ich glaube fest daran
Wo ein jeder der wagt, gewinnt
Wo die Freude gebietet, wo ich ein freier Mann
Wo mein Lachen im Walde erklingt
Dort zählen Taten mehr als Worte
Dort leb' ich im Hier und Jetzt
Meine Hoffnung stirbt zuletzt
Ja, die Hoffnung stirbt zuletzt
Auf in die Schlacht
Oh oh, für die Freiheit
Wir sind erwacht
Oh oh, für die Freiheit
Oh oh, für die Freiheit
Für die Freiheit zu leben
Und Leben zu lassen
Die Freiheit zu lieben
Und auch mal zu hassen
Die Freiheit zu sagen
Wonach der Sinn steht
Nicht zu verzagen
Zu sein wer wir sind
Oh oh, für die Freiheit
Oh oh, für die Freiheit
Ich werd' niemals knien und weiche nicht zurück
Eher lass' ich mein Leben im Kampf
Im Kampf um die Freiheit, im Kampf um das Glück
Um mein Herz, das in Liebe entflammt
Dort zählen Taten mehr als Worte
Dort leb' ich im Hier und Jetzt
Meine Hoffnung stirbt zuletzt
Ja, die Hoffnung stirbt zuletzt
Auf in die Schlacht
Oh oh, für die Freiheit
Wir sind erwacht
Oh oh, für die Freiheit
Oh oh, für die Freiheit
Für die Freiheit zu leben
Und Leben zu lassen
Die Freiheit zu lieben
Und auch mal zu hassen
Die Freiheit zu sagen
Wonach der Sinn steht
Nicht zu verzagen
Zu sein wer wir sind
Oh oh, für die Freiheit
Oh oh, für die Freiheit
Auf in die Schlacht
Oh oh, für die Freiheit
Wir sind erwacht
Oh oh, für die Freiheit
Oh oh, für die Freiheit
Für die Freiheit zu leben
Und Leben zu lassen
Die Freiheit zu lieben
Und auch mal zu hassen
Die Freiheit zu sagen
Wonach der Sinn steht
Nicht zu verzagen
Zu sein wer wir sind
Oh oh, für die Freiheit
Oh oh, für die Freiheit

(traduzione)

Combattere
Oh oh, per la libertà
Siamo svegli
Oh oh, per la libertà
Oh oh, per la libertà
C'è un posto in cui credo fermamente
Dove vince chi osa
Dove comanda la gioia, dove io sono un uomo libero
Dove la mia risata risuona nella foresta
Le azioni parlano più delle parole lì
Lì vivo nel qui e ora
La mia speranza muore per ultima
Sì, la speranza muore per ultima
Combattere
Oh oh, per la libertà
Siamo svegli
Oh oh, per la libertà
Oh oh, per la libertà
Vivere per la libertà
E lascia che la vita
La libertà di amare
E a volte odiare
La libertà di dire
Qual e il punto
Non mollare
Per essere quello che siamo
Oh oh, per la libertà
Oh oh, per la libertà
Non mi inginocchierò mai e non mi tirerò indietro
Preferirei dare la mia vita in battaglia
Nella lotta per la libertà, nella lotta per la felicità
Per il mio cuore che brucia d'amore
Le azioni parlano più delle parole lì
Lì vivo nel qui e ora
La mia speranza muore per ultima
Sì, la speranza muore per ultima
Combattere
Oh oh, per la libertà
Siamo svegli
Oh oh, per la libertà
Oh oh, per la libertà
Vivere per la libertà
E lascia che la vita
La libertà di amare
E a volte odiare
La libertà di dire
Qual e il punto
Non mollare
Per essere quello che siamo
Oh oh, per la libertà
Oh oh, per la libertà
Combattere
Oh oh, per la libertà
Siamo svegli
Oh oh, per la libertà
Oh oh, per la libertà
Vivere per la libertà
E lascia che la vita
La libertà di amare
E a volte odiare
La libertà di dire
Qual e il punto
Non mollare
Per essere quello che siamo
Oh oh, per la libertà
Oh oh, per la libertà