Traduzione del testo della canzone Beautiful Alien - Darude, AI AM

Beautiful Alien (originale)

I can smile like you do,
move my body like you,
I might seem like you too, but I’m not.
You see I came from afar to the place where we are,
searching for a star I might never find.
And I will never be like you.
(I'm a beautiful alien)
No, I will never be like you.
(I'm a beautiful alien)
'Cause I’m in love among the stars
'Cause I’m in love among the stars
(I'm a beautiful alien)
'Cause I’m in love among the stars
(Beautiful alien)
'Cause I’m in love among the stars
(Beautiful alien)
And I will never be like you
(I'm a beautiful alien)
No, I will never be like you
(I'm a beautiful alien)
I was always this way of the path
Let us stray
In a wonderful state of mine
You see I came from afar to the place where we are,
searching for a star I might never find.
And I will never be like you.
(I'm a beautiful alien)
No, I will never be like you
(I'm a beautiful alien)
'Cause I’m in love among the stars
(Beautiful alien)
'Cause I’m in love among the stars
(Beautiful alien)
And I will never be like you
(I'm a beautiful alien)
No, I will never be like you
(I'm a beautiful alien)
(Beautiful alien)
(I'm a beautiful alien)

(traduzione)

Posso sorridere come te
muovi il mio corpo come te,
Potrei sembrare anche io come te, ma non lo sono.
Vedi, sono venuto da lontano nel luogo in cui siamo,
alla ricerca di una stella che potrei non trovare mai.
E non sarò mai come te.
(Sono un bellissimo alieno)
No, non sarò mai come te.
(Sono un bellissimo alieno)
Perché sono innamorato tra le stelle
Perché sono innamorato tra le stelle
(Sono un bellissimo alieno)
Perché sono innamorato tra le stelle
(Bellissimo alieno)
Perché sono innamorato tra le stelle
(Bellissimo alieno)
E non sarò mai come te
(Sono un bellissimo alieno)
No, non sarò mai come te
(Sono un bellissimo alieno)
Sono sempre stato in questa direzione
Allontaniamoci
In un mio stato meraviglioso
Vedi, sono venuto da lontano nel luogo in cui siamo,
alla ricerca di una stella che potrei non trovare mai.
E non sarò mai come te.
(Sono un bellissimo alieno)
No, non sarò mai come te
(Sono un bellissimo alieno)
Perché sono innamorato tra le stelle
(Bellissimo alieno)
Perché sono innamorato tra le stelle
(Bellissimo alieno)
E non sarò mai come te
(Sono un bellissimo alieno)
No, non sarò mai come te
(Sono un bellissimo alieno)
(Bellissimo alieno)
(Sono un bellissimo alieno)