Traduzione del testo della canzone Superman - Darude, Sebastian Rejman

Superman (originale)

Oh, God, I’m terrified when I’m not with you
No matter how I tried, I was feeling blue
You walked into my life, showed me something new
Oh, baby, when you’re gone I don’t know what I should do
'Cause only you can make me fly like I’m Superman
How you make feel like this, hard to understand
When I need a hero, you’ll be my hero
When I feel the darkness, you’ll be the light
'Cause only you can make me fly like I’m Superman
Like a Superman
When all my hope is gone and I’m caving in
When I can see the light from the dark within
You walked into my life, showed me something new
Oh, baby, when you’re gone I don’t know what I should do
'Cause only you can make me fly like I’m Superman
How you make feel like this, hard to understand
When I need a hero, you’ll be my hero
When I feel the darkness, you’ll be the light
'Cause only you can make me fly like I’m Superman
Like a Superman
When you’re around I can reach for the sky
I won’t look down, going high at night
When you’re around I’m above all the clouds
You don’t let me down
'Cause only you can make me fly like I’m Superman
How you make feel like this, hard to understand
When I need a hero, you’ll be my hero
When I feel the darkness, you’ll be the light
'Cause only you can make me fly like I’m Superman
Like a Superman

Superman (traduzione)

Oh, Dio, sono terrorizzato quando non sono con te
Non importa come ci ho provato, mi sentivo triste
Sei entrato nella mia vita, mi hai mostrato qualcosa di nuovo
Oh, piccola, quando te ne sei andato non so cosa dovrei fare
Perché solo tu puoi farmi volare come se fossi Superman
Come ti senti così, difficile da comprendere
Quando avrò bisogno di un eroe, tu sarai il mio eroe
Quando sentirò l'oscurità, tu sarai la luce
Perché solo tu puoi farmi volare come se fossi Superman
Come un superuomo
Quando tutte le mie speranze sono svanite e sto cedendo
Quando riesco a vedere la luce dall'oscurità interiore
Sei entrato nella mia vita, mi hai mostrato qualcosa di nuovo
Oh, piccola, quando te ne sei andato non so cosa dovrei fare
Perché solo tu puoi farmi volare come se fossi Superman
Come ti senti così, difficile da comprendere
Quando avrò bisogno di un eroe, tu sarai il mio eroe
Quando sentirò l'oscurità, tu sarai la luce
Perché solo tu puoi farmi volare come se fossi Superman
Come un superuomo
Quando sei nei paraggi, posso raggiungere il cielo
Non guarderò in basso, andando in alto di notte
Quando sei in giro io sono sopra tutte le nuvole
Non mi deludi
Perché solo tu puoi farmi volare come se fossi Superman
Come ti senti così, difficile da comprendere
Quando avrò bisogno di un eroe, tu sarai il mio eroe
Quando sentirò l'oscurità, tu sarai la luce
Perché solo tu puoi farmi volare come se fossi Superman
Come un superuomo