Traduzione del testo della canzone Release Me - Darude, Sebastian Rejman

Release Me (originale)

The more I go, the less it seems to make sense
Not sleeping in my bed, can really feel the distance
How can we fix what has already been stolen?
The emptiness inside is eating us alive
I don’t want to waste our precious time
'Cause we’re not getting any younger now
We’re not getting any closer to the truth
And there’s nothing left to figure out
So, woa-oa-oah
So why don’t you release me
Release me
Release me
I see the light on it, I’m still coming home
Release me
'Cause you love me, you’ll let me go
You should be yourself, well careful for what you wish for
It’s a cloudy day in Hell and here comes the downpour
We’ll save some sunshine, it’s banging on the front door
What’s on the other side is just another lie
Tell me why we’re wasting both our time
'Cause we’re not getting any younger now
We’re not getting any closer to the truth
And there’s nothing left to figure out
So, woa-oa-oah
So why don’t you release me
Release me
Release me
I see the light on it, I’m still coming home
Release me
'Cause you love me, you’ll let me go
Release me
I see the light on it, I’m still coming home
Release me
'Cause you love me, you’ll let me go
Release me
I see the light on it, I’m still coming home
Release me
'Cause you love me, you’ll let me go
Release me

Release Me (traduzione)

Più vado, meno sembra avere senso
Non dormire nel mio letto, posso davvero sentire la distanza
Come possiamo aggiustare ciò che è già stato rubato?
Il vuoto dentro ci sta mangiando vivi
Non voglio sprecare il nostro tempo prezioso
Perché non stiamo diventando più giovani ora
Non ci stiamo avvicinando alla verità
E non c'è più niente da capire
Quindi, woa-oa-oah
Allora perché non mi liberi?
Rilasciami
Rilasciami
Vedo la luce accesa, sto ancora tornando a casa
Rilasciami
Perché mi ami, mi lascerai andare
Dovresti essere te stesso, attento a ciò che desideri
È una giornata nuvolosa all'inferno e qui arriva l'acquazzone
Risparmieremo un po' di sole, sta sbattendo alla porta d'ingresso
Quello che c'è dall'altra parte è solo un'altra bugia
Dimmi perché stiamo sprecando entrambi il nostro tempo
Perché non stiamo diventando più giovani ora
Non ci stiamo avvicinando alla verità
E non c'è più niente da capire
Quindi, woa-oa-oah
Allora perché non mi liberi?
Rilasciami
Rilasciami
Vedo la luce accesa, sto ancora tornando a casa
Rilasciami
Perché mi ami, mi lascerai andare
Rilasciami
Vedo la luce accesa, sto ancora tornando a casa
Rilasciami
Perché mi ami, mi lascerai andare
Rilasciami
Vedo la luce accesa, sto ancora tornando a casa
Rilasciami
Perché mi ami, mi lascerai andare
Rilasciami