| Куплет 1:
| Versetto 1:
|
| Может это косвенно все
| Forse è indirettamente tutto
|
| Размытыми картинами на окнах эту мысль дождь принесет
| Immagini sfocate alle finestre la pioggia porterà questo pensiero
|
| Я не знаю почему я ничего не усек,
| Non so perché non ho tagliato niente,
|
| Но со мной небо говорило и там тонкий намек был
| Ma il cielo mi ha parlato e c'era un sottile accenno
|
| Как в песнях Deep Purple
| Come nelle canzoni dei Deep Purple
|
| В этих мыслях так долго я пробыл
| In questi pensieri per così tanto tempo sono rimasto
|
| И лишь пустота там в итоге
| E solo il vuoto alla fine
|
| Слова листопадом недолго
| Parole che cadono foglie per un breve periodo
|
| Там пару часов и бумагу заполнят они
| Là un paio d'ore e riempiranno la carta
|
| Вот мне и серотонин
| Ecco la mia serotonina
|
| Когда небо все с серым томит
| Quando il cielo è tutto grigio
|
| Говорю я на бит, когда хочется поговорить
| Parlo a ritmo quando voglio parlare
|
| И до полуночи так
| E così fino a mezzanotte
|
| Философии приверженцем будучи я
| Aderente filosofico essendo me
|
| Сегодня не зная будущего
| Oggi senza conoscere il futuro
|
| По звездам вчерашним я буду читать его
| Per le stelle di ieri lo leggerò
|
| Эти метафоры
| Queste metafore
|
| Приходили медленно этапами
| È venuto lentamente in più fasi
|
| Слысл там глубокий ты не потони
| Ho sentito dire che non affoghi
|
| Таким я вижу от рассвета до заката мир
| Ecco come vedo il mondo dall'alba al tramonto
|
| И не потому что накурен и закапанный
| E non perché è fumoso e gocciolante
|
| Я богатый мыслями, но совсем не так как ты
| Sono ricco di pensieri, ma per niente come te
|
| Припев:
| Coro:
|
| В порталы залетаю
| Io volo nei portali
|
| В кварталы вылетаю
| Sto volando a quarti
|
| В порталы залетаю.
| Io volo nei portali.
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| Внутренний голос говорит мне Дэш, донеси, донеси, свою музыку до каждого
| Una voce interiore mi dice Dash, porta, porta, la tua musica a tutti
|
| Еше больше в своих текстах необычных фраз давай
| Mangia frasi più insolite nei tuoi testi, andiamo
|
| Ведь ты же слышишь это начинает заражать
| Dopotutto, senti che inizia a infettare
|
| Я вижу. | Vedo. |
| башню из Парижа
| torre da Parigi
|
| Коротко пострижен
| Taglio corto
|
| На мне все лавэ я весь занижен.
| Sono tutto lave, sono tutto sottostimato.
|
| Ведь победа главныи механизм.
| Dopotutto, la vittoria è il meccanismo principale.
|
| А я все детство видел себя в жерле эпицентра
| E per tutta la mia infanzia mi sono visto nello sfiato dell'epicentro
|
| Я пытался и собою быть и кем то,
| Ho cercato di essere me stesso e qualcuno
|
| Но моя жизнь не могла быть рудиментом чьим то
| Ma la mia vita non poteva essere la traccia di qualcuno
|
| Я в любых моментах, от эйфории до депрессии в сантиметрах
| Io in qualsiasi momento, dall'euforia alla depressione in centimetri
|
| То абсолютный ноль, то мало монументов
| O zero assoluto o pochi monumenti
|
| И лишь музыка удерживает центр.
| E solo la musica tiene il centro.
|
| Я порой клепаю, текстами, на таймер, как будто бы принтер,
| A volte rivetto, con dei testi, un timer, come se fosse una stampante,
|
| Но не как они, ведь они пишут под копирку
| Ma non come loro, perché scrivono carta carbone
|
| Ни капли души, главное сделать чтобы хит был
| Non una goccia d'anima, l'importante è renderlo un successo
|
| Сын это сразу видно.
| Il figlio lo vede subito.
|
| Когда я пишу вхожу в акустический гипноз
| Quando scrivo vado in ipnosi acustica
|
| Моя музыка на изи может заменить кокс.
| La mia musica in Easy può sostituire la coca.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В порталы залетаю
| Io volo nei portali
|
| В кварталы вылетаю
| Sto volando a quarti
|
| В порталы залетаю. | Io volo nei portali. |